贼寇领独头虎率领五支部队在各地肆意掠夺。
副总兵赵大允驻扎在距离贼寇营地仅二十里的韩城，却不敢率军出击。
在当地士人们的强烈督促下，赵大允最终率军出战，并上报说斩杀了五千名贼寇。
事后查明，这些被斩的级中，大多数实际上是妇女的头颅。
给事中魏呈润弹劾赵大允失职，赵大允最终被革职。
谭雄陷安塞
十月，陕西的贼军攻占了宜川县。
十一月初七日丙子，陕西的贼军领谭雄攻陷了安塞县，并将那里洗劫一空，随后再次请求接受招抚。
闰十一月，王承恩率军斩杀了谭雄。
混天猴陷甘泉
初六月二十三日辛酉，鄜州的贼寇头目混天猴等人企图袭击靖边，但被张应昌击败。
二十五日癸亥，混天猴和独行狼等贼寇从甘泉县方向侵犯合水，洪承畴率兵迎战并大败敌军。
混天猴等贼寇在战败后请求投降。
到了十一月，混天猴勾结其他盗贼再次攻陷甘泉，抢劫了十万八千两饷银，并杀害了知县郭永图。
在此次事件中，河西兵备官员张允登不幸战死。
十二月，贼寇攻陷了宜君，并进一步攻占了葭州，兵备佥事郭景嵩在此战役中牺牲。
十二月二十六日甲午，宁远总兵孙显与贼寇进行了六次战斗，全都取得了胜利。
译者注：原文中的“王承恩”
非彼太监王承恩。
根据《明史·曹文昭传》记载，“（崇祯四年）李老柴、独行狼陷中部，巡抚练国事、延绥总兵王承恩围之……（崇祯五年）可天飞、郝临庵，刘道江为王承恩所败，退保铁角城。”
另外，《绥寇纪略》和《明熹宗实录》其他一些史料也有零星记载，将领王承恩长期与农民军作战，担任过总兵一级的大将。
喜欢穿越必备：白话明季北略那点事请大家收藏：（）穿越必备：白话明季北略那点事更新度。
喜欢穿越必备：白话明季北略那点事请大家收藏：（）穿越必备：白话明季北略那点事更新度。
