“这名字翻译得绝啊!
贴近读音不算……”
“又符合中文语境,一听就觉得,用了这个产品会睡眠好,做美梦。”
林西补充。
“对,你看现在,“席梦思”
已经成专有名词了。
小林,这就是一个完美的翻译,经得住时间的考验!”
许江南道。
林西拿起桌上的文件,看了一会:“所以,许老,你的意思是,语译的这句sogan可以有更深的含义?”
许江南莫测高深:“也许它的背后是有故事的!”
佟欣下班离开,路过陈列室时,听到声响。
开门一看,原来是林西。
“欣姐,抱歉,我……来找下灵感,所以就让毛毛带进来了。”
林西解释。
“sogan还没有头绪吗?”
林西摇摇头。
佟欣仔细打量林西憔悴的样子:“没休息好吧?走,我给你看样东西。
或许对你有帮助。”
佟欣带林西来到自己的办公室,从抽屉里找出一张光盘,插入播放机。
她对林西说:“保密哦,一成都不知道我还有这份东西。”
林西点头。
屏幕上出现肖一成青涩的脸颊。
林西吃惊:“这是那次全美大学生智能编程比赛。”
佟欣点头:“对。
这是楼下那张照片的完整报道。”
视频一开始,许多参赛者们在电脑前敲击键盘,一行行代码在屏幕上闪过。
肖一成的身影淹没在一群高大的白人学生中。
随后,是一段采访片段。
肖一成穿着不合身的西装,脸色严肃。
记者用英文问,听说他是横穿了美国来参加比赛的。
肖一成点头。
记者又问为什么?这里一个中国人都没有。
肖一成看着记者:“thatshyihere(这就是我来比赛的原因。
)”
喜欢我们的翻译官请大家收藏:()我们的翻译官更新度。
在末日拥有一座现代化高科技基地是什么体验丧尸横行,异兽咆哮,无数人温饱都难以解决,叶楚的基地却日日祥和,夜夜笙歌。想占有我的基地先问问古武者加进化者的灵武军。要不,去试试多种异兽组合的怪物。当有...
谁说丧尸一定很恐怖了在星际未来世界,丧尸也可以当宠物养的。只是唐少安想要表示我明明网购了一只金丝雀,为什么宇宙快递给我送来的却是一只丧尸你妹呀,这个脸部发青,还整天吃生肉,动不动就吼的家伙,哪...
崇祯二年末,只能和当下人聊天的系统,向魂穿崇祯皇帝的胡广下达了第一个任务给京师城外十万建虏大军一个教训!胡广你这垃圾系统,只能聊天,就让朕给城外的十万建虏大军一个教训,完不成还要抹杀,疯了么?群号306779547,欢迎进群聊天跑龙套。...
...
他是守夜人的最强兵器!叱咤世界的杀神!三年前,一次特殊的任务,他身受重伤,并且丢失了记忆!他遭人所救,为了报恩,他取了恩人的女儿为妻!三年来,他为自己的丈母娘和妻子做牛做马,但是在她们眼里,他依然不如一条狗!终于,他记忆觉醒,王者归来!...
十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名侠之大者,为国为民,侠之小者,锄奸扶弱。穿梭诸天万界,身份角色不停变换,沈炼的堂弟靠山王的孙子林动的表哥悟空的同门通天教主的徒弟更新时间中午12点...