第三中文网

第二十三章 星空之上（第3页）

“主人……听得到……”

“回答：我是您的第二名眷属，我的名字叫索菲。”

斯蒂芬妮的声音和这個自称“索菲”

的声音同时响起，让林恩大致明白生了什么事。

“看来契约最后是成功了？不过这是不是有点太草率了？”

他就睡了一觉，然后第二眷属就这么定下来了？

仍旧有些不放心的他打开系统面板一看，还自己的眷属名单上真现出现了第二名眷属。

不过令人疑惑的是，它的名字并不是这个声音自称的索菲，而是“索菲娅”

。

“你确定你是叫‘索菲’，而不是‘索菲娅’？”

“回答：存在于此的并非是我的本体。

因为规则限制，我的本体暂时无法在现界出现，因此您当前役使的是我的分身。

按照您的语言习惯，我将我命名为‘索菲’。”

“……”

我的语言习惯？

听到它的这个回答，林恩突然现一个问题，他和斯蒂芬妮进行交流的时候，还存在着不小的障碍，但是他听这个“索菲”

说话，竟然十分连贯？

虽然它每次都要带上“回答”

这样的字眼，听起来很古怪，但是在流畅程度上可以说是远斯蒂芬妮了。

“为什么我听你说话这么连贯？”

既然双方之间没有交流障碍，林恩索性就直接将自己心中的疑惑问了出来。

“回答：我对我所说的话先进行了修改，然后再传达给您。

由于剔除了其中过您理解范畴的部分，所以听起来会比较顺畅。”

“……”

林恩稍微花了一点时间来消化它所说的这段话。

举个实例来说明的话，差不多就是索菲说的是德文，林恩说的是华夏文。

然后索菲先把自己的德文转化成英语进行精炼，剔除掉林恩没接触过以及无法理解的词汇，然后再通过系统这个翻译机器，转化成华夏文，最后传达给林恩。

德译英，再英译汉。

但要完成这件事有着一个前提，就是索菲先得搞清楚林恩能理解什么，不能理解什么。

如果是系统的话，能够做到这件事很正常，但它又是怎么做到的？

“我好像……从上面拉了个不得了的‘大家伙’下来？”