第三中文网

第50章 老大和跟班（第4页）

马克思警长催促道。

“SheriffMarx，ifit‘sinconvenientforyoutocomeforwardwiththentmatter，letmehandleit!（马克思警长，接下来的事你不便出面，就让我去着手办吧！

）”

格雷格道。

“WhatareyoutalkingaboutWhyisitinconvenientformetocomeforwardIamthesheriff，howcouldthismatterbewithoutme（你说什么呢？为什么我不方便出面？我可是警长，这件事怎么能少了我？）”

马克思警长不服气地道。

“Itispreciselybecauseyouarethesheriffthatitisinconvenientforyoutocomeforward.（正是因为你是警长，所以才不方便出面。

）”

格雷格道。

“Whatisthereasonbehindthis（你这是什么道理？）”

马克思警长不解地道。

“BecauseallthepeopleI‘mgoingtocomeintocontactwithntaretheworst，mostferocious，anddarkestgangleaders，asapolicechief，it‘sinconvenientforyoutocomeforward!（因为我接下来要去接触的全部都是最坏、最凶、最黑的黑帮头目，所以做为警长，你才不便出面嘛！

）”

格雷格道。

（）;（）　　“AreyougoingtousethemThey‘rejustabunchofscumbags!Besides，howdoyouknowtheywilldefinitelylistentoyou（你要去动用他们？他们就是一群人渣！

更何况你怎么知道他们就一定会听你的？）”

马克思警长震惊地道。

“Exceptforthatpowerfulthing，everythingelsedependsonluck.（除了那件很厉害的东西之外，其他的就看运气了。

）”

格雷格道。

“No，thismatteristoodangerous，youcan‘tdoit!（不行，这件事太凶险了，你不能干！

）”

马克思警长反对道。

“IfIdon‘tdothis，Iwon‘tbeabletosaveGinnyorchangethecurrentsituation.（如果我不这么做，就救不回金妮，也改变不了现在的境况。

）”

格雷格道。

“Ifyoumustdothis，youmusttakemewithyou.Idon‘ttrustyoualone!（如果你非要这么做的话那就必须带上我，你一个人我不放心！

）”

马克思警长道。

“DoyouwanttoparticipateinthismatterYou‘rethesheriff，howdoyoudealwiththosegangleadersAndsomeofthemhavehadgrudgeswithyou.（你要参与这件事？你可是警长啊，你怎么面对那些黑帮头目？并且他们中有的还跟你有过仇怨。

）”

格雷格问道。

“Thisissimple.Icanhidemyidentityasapolicechiefwithoutwearingpoliceuniforms.Nowyouaretheboss，andIamyourattendant.（这个简单，我可以不穿警服，收起警长的身份，现在你才是老大，我是你的跟班。

）”

马克思警长笑道。

“AreyousureyouwanttodothisAreyoureallywilling（你确定要这么做吗？你真的甘心？）”

格雷格有些不敢相信。

“Ofcourse，IoncesaidthatforMiamiandFlorida，Iwouldbewillingtokneelforyou，andthat‘snothing.（当然，我曾经说过，为了迈阿密，为了佛罗里达，让我给你下跪我都愿意，这又算得了什么。