第三中文网

第三十九章 治疗（第1页）

“所以，你不知道这本书？”

沐春慵懒得像只猫一样，只差没有晒着太阳打瞌睡。

“我一时没有想起来，如果是这本书的话知道的人就更少了，因为买不到翻译版。”

“所以说啊，作者还是聪明，知道抄一些比较稀有的作品。”

“稀有也谈不上吧，如果英语好的读者，完全可以购买英语版来阅读。”

沐春点点头，终于放下他那个早已空空如也的咖啡杯，从抽屉里拿出两样东西。

两本书！

“这是十多年前新星出版的《变化的位面》，这本是英文版的《gp1anes》。”

流云不可思议地张大嘴巴，“你竟然有《变化的位面》？这本书已经绝版很久了。”

“那有什么？我还有一本好东西呢。”

沐春说着，又从抽屉里拿出一本黑白封面的小说——《全息玫瑰碎片》。

这下，流云的嘴张得愈圆了。

“天啊，天啊，这本书比《变化的位面》还要难买，论坛上一直有人在问谁有《全息玫瑰碎片》，赛博朋克风一直很小众，但是最近几年好像正变得大众起来。

《神经浪游者》都出了好几个版本，唯独《全息玫瑰碎片》一直都没有再出中文版。”

“威廉·吉布森的名声很大，但就算是《神经浪游者》也并非很多人读过，不过销量应该不错，买不买和读不读还不能算作一回事。”

“就算放到现在来看威廉·吉布森的作品，也是前的，更不用说在他那个年代呢。”

沐春点头表示同意，“就像驾驶摩托车在下雨的城市上空飞驰，脚下是粘粘的，闪着破旧霓虹灯的街道。

在半空中，你经过一个拐角，遇到一个女人，她亲吻你，她的头是一条条闪光电路，你用刚换好的机械手掌触摸她的额角。

身后有电流涌动的声音，还有滋滋滋滋滋，读取梦境的慌乱。”

“够了够了，我没有读过这本《全息玫瑰碎片》，你是在说里面的某个短篇故事吗？”

“不，当然不是，我是个读者，也是个科幻爱好者，另外我也喜欢散文，喜欢《红楼梦》。”

“谁信啊。”

嘴上虽然这么说，但流云已经信了，单凭沐春方才这一番突如其来的叙述以及在他面前的这两本绝版书，流云已经绝对相信沐春是一个科幻读者，一个也许比他还要认真的科幻迷。

“他抄袭了哪一篇？是威廉·吉布森的赛博朋克还是厄休拉·勒古恩的奇思妙想？”

“你自己去看看不就知道了？要不要现在看看？”

沐春扔出一本打印好的小说，“看吧，一等奖作品，几乎全文抄袭。”

“《混乱》？”

流云反反复复读了三遍，终于他想起了这个短篇小说，是《混乱》，他会想不起来是因为英语和中文在表达上略有不同，二来是对照沐春珍藏的那本《变化的位面》，这个作者连小说名都没有改，直接抄袭。

“没错。

你能区分哪一篇是勒古恩的哪一篇是抄袭的吗？”

流云摇头，他实在无法区分。

“这就对了，我都区分不了，问题是那些评委怎么会没有读到过这个小说？”

沐春露出不可思议的笑容。

流云脸上也有几分尴尬，想笑又不能笑。

“毕竟是短篇，评委不可能读过所有的短篇啊。”

“这倒也是。”

沐春也同意流云的话。