等众人终于把十四个小时熬完，所有人都忍不住大叹一口气，再这么憋下去，不死也得疯了。
洛克将炸药黏在石壁上，然后所有人撤到了山洞另一头避免爆炸波及，等把山壁炸开了再原路返回，他们的车都还停在山洞入口。
一路上他们遭遇了几只钻进山洞没出去的灰色变异蝙蝠，被洛克开枪射杀，算是有惊无险。
九人回到两辆车边，按照洛克之前的计划，四个人继续向驻扎点前进，另外莱纳他们带着伤员折返回穿梭舰降落点。
再次出发上路，兰看着窗外的原始山林、晒着暖暖的阳光，心情低沉的可怕。
他们还需要在路上度过一个夜晚，隔天才能抵达驻扎点，这一路还不知道有多少危险。
兰一路警惕着周围，u4星上有许多异形生物，其中不乏生活在山林里、白日活动狩猎的野兽。
但兰所担心的野兽袭击直到他们抵达中间的休息点都没有发生。
洛克下车，直接给凯利和桑德斯安排任务：“先前莱纳他们找到的果子在u4很常见，路上我有看见果树，这里附近也有，你们去找找看，我跟兰去取水。”
“行。”
“好。”
凯利和桑德斯没什么废话，带上武器和背包就走了。
洛克给兰递了他自己的背包，还有两个空了的大水桶。
洛克自己也带上了自己的背包，背上了枪。
“走吧。”
兰跟上洛克，终于只剩他们两个人了：“你昨天晚上给我吃了什么？”
“一种果子。”
“让人昏睡的毒果？！”
