第三中文网

第八十九章（第3页）

我可怜的马招谁惹谁了？”

她实在不知该说什么来安慰他才好。

巴特的心血全浇注在他的马厩上慢着！

他的狄翰是跟他一起离开的，他最钟爱、最引以为傲的狄翰。

“你还有狄翰，巴特。

你可以从头来，好好栽培它。

它是我所见过最出色、最美丽的马。

你可以使用巴利哈拉的马厩。

你曾说我的马厩像教堂，记得吗？我们可以在里面摆一台风琴，你可以让你的小马在巴赫的乐声中长大。

你不能就这么一蹶不振，巴特，你得咬紧牙根爬起来，继续走。

我是过来人，我很清楚。

你不能放弃，绝对不能。”

约翰莫兰的眼睛像冰冷的余烬。

“今晚我将搭八点的船去英国，我再也不要看到任何一张爱尔兰人的脸，或听到爱尔兰人的声音。

我在变卖家产时，已把狄翰藏在一个安全地方。

它下午已加入定价购买的赛马会，等这一切都结束，我跟爱尔兰的关系就完全切断。”

他凄怆的眼神是镇定的，而且是干涩的。

斯佳丽几乎希望他再哭一次，有感觉总比没感觉的好，他现在似乎对任何事都不再有感觉，像行尸走肉一样。

然后，在她的注视下，发生了一个变化，约翰莫兰凭着意志恢复了活力。

他挺起双肩，唇上泛起微笑，甚至连眼里也有着一丝笑意。

“可怜的斯佳丽，很抱歉让你跟着受苦，我真没良心，请宽恕我，我会像以前那样，坚持下去的。

把咖啡喝完，好姑娘，跟我一起去赛马场，我替你在狄翰身上下五镑注，当它逞威赛马场的时候，你可以用赢来的钱买香摈。”

斯佳丽这辈子从未像此刻尊敬巴特莫兰这样尊敬过任何一个人。

她报之一笑。

“除了付的五镑，我再加五镑，巴特，这样我们就能吃鱼子酱喝香摈。

行吗？”

她朝掌心吐了口唾沫，伸出来。

约翰也吐了口唾沫，击掌，微笑。

“好姑娘。”

他说。

前往赛马场途中，斯佳丽试着从记忆中搜索出一些曾听说过的“定价购买赛马会”

的情形。

所有参赛的马都将出售，价格由它们的主人来定。

至比赛结束，所有的人都可“认购”

任何一匹马，马主人必须无异议地以定价卖出。

这不像爱尔兰其他的买卖交易，这里不能讨价还价。

未被认购的马必须由原马主重新认购回去。

斯佳丽刚开始还不相信会有这么烂的规定，竟然不能在比赛开始前买马。

到达赛马场后，斯佳丽问巴特他在几号包厢，她说想先去整理一下仪容。

他一走开，斯佳丽就找来一名服务人员打听到往办理认购手续的办公室怎么走。