钟翊将自己血淋淋地剖开，向林瑧袒露他灰暗、无趣又痛苦的灵魂时，从未奢望过林瑧给予他平等的回报。
这份回报第一次轻飘飘地到来时，晚了整整八年七个月。
林瑧有些紧张地扯了扯盖到下巴的毛毯，咬着下唇想了想从哪里开始说。
“我读小学的时候，住在曼哈顿的下城区。
你应该对那里很熟吧？我记得华尔街和vtel总部都在那，很多中产和新贵也都住那边。”
林瑧说着转了一下脑袋，发丝被钟翊的外套蹭得乱糟糟的也没发现，钟翊抬手帮他顺了顺发顶，在他询问的目光里点点头，回答：“我在那里住了三年多。”
“哈。”
林瑧莫名笑了一声，“那没我久，我在那住了5年。”
“我7岁不到去的美国，去之前本来定好了要住全寄宿学校，但是我妈妈不肯给我在监护人协议书上签字，我爸爸在国内，寄宿学校那边不承认他的监护权，所以最后我只能去读了一个普通私校，并且在一个中产白人家庭里homestay。
你知道那种吧，就是我爸爸定时给那个家庭打钱，然后我寄宿在他们房子里，假装自己是也家庭一份子。
”
纽约中产白人的小孩真的很讨厌，和恶魔没什么区别，他们家竟然还生了三个。
有两个比我大，另一个我去的时候才两岁，每天都会在我的床铺上拉屎。
所以我只能不停地换新床单，还要被同学嘲笑都7岁了还尿床……
“在纽约的第一个万圣节，homestay的叔叔阿姨让我跟着他们家两个比我大的小孩去做trickortreat。
那天晚上纽约很冷，已经快要下雪了，我不想出去，但还是被强行带出门了。
”
他们俩架着我的胳膊出门，但是一出门马上就想甩开我。
不到5分钟我就走丢了，那两个孩子故意把我扔在了别人家门口，那个房子门口全是纸扎的幽灵，真不知道房主口味怎么这么重。
我想找回家的路，却误打误撞走到了万圣游行的大街上。
“我当时语言不好，本来就不敢跟陌生人交流，何况整条街都是乱七八糟的鬼怪。
现在想起来他们美国佬挺没创意的，cosplay不是吸血鬼丧尸就是猩红女巫和鬼娃。
我跟着游行队伍走到午夜才被住家找到，口袋里唯一的水果糖还被人拿走了。
“后来这件事每年都会重演，每一年的万圣节我都会被扔在大街上，不过过了两年我就认识路了，会自己闭着眼睛跑回家。
”
我没吃过万圣节的糖，我听人家说很多家庭会买便宜的糖应付小孩，但我连便宜的糖都没见过。
你呢，也这么应付过万圣节小孩儿吗？“
林瑧之前手还冰冰凉凉的，靠在钟翊怀里捂了会儿，捂得暖了些。
他撑着钟翊的腹肌，侧身昂起脑袋，看起来很好奇问题的答案。
钟翊在曼哈顿住的是大平层公寓，万圣节来敲门的小孩连电梯都上不了，和住在别墅区的家庭压根不是一个概念。
为了不让林瑧失望，他在脑子里搜刮了一番，想起了唯一的一次经历。
“有个同事的女儿，跟着同事来我家取一份资料，那晚好像刚好是万圣节，她问我trickortreat，但是我家里没有糖，所以我给了她一盒客户送的巧克力。”
“一整盒吗？”
“没开封过。”
“什么牌子，好吃吗？”