第三中文网

第四十六章（第3页）

似乎没人注意到。

满屋子吵吵嚷嚷，忙着为孩子们准备书本、午餐盒，赶他们上学。

当孩子们都出门后，杰米吻了莫琳的嘴唇、斯佳丽的额头、凯思琳的脸颊。

“我要去店里了，”

他说。

“彩旗得拆下来，柜台得放些头痛药。

好让头痛的人方便拿龋庆祝会好玩是好玩，然而隔天可就有得好受了。”

斯佳丽低下头，掩饰羞红的脸。

“你给我乖乖坐着，斯佳丽，”

莫琳命令道。

“我和凯思琳把厨房收拾干净后就上市场去，让你好好休息。

科拉姆奥哈拉，你也给我坐好。

我不要你那双大脚”

丫碍我的事。

也不要你离开我的视线，和你见面的时间已经够少的了。

要不是因为凯蒂斯佳丽生日，我可不会让你这么快回爱尔兰。”

“凯蒂斯佳丽？”

斯佳丽说。

莫琳放下手中沾满肥皂沫的抹布。

“没人告诉你吗？你那同名的老奶奶下个月就要过一百岁生日了。”

“她还是跟年轻的时候一样伶牙俐齿，”

科拉姆嘻嘻笑道。

“所以奥哈拉家的子孙都以她为荣。”

“我要回家祝寿。”

凯思琳喜上眉梢他说。

“哦！

真希望我能去，”

斯佳丽说“爸常提到很多她的故事。”

“你当然能去，斯佳丽亲爱的。

想想看，老奶奶看到你将有多高兴埃”

凯思琳与莫琳两人急忙凑近斯佳丽身边，叽叽喳喳地鼓励、催促、说服她，把她搅得头晕目眩。

是啊！

有何不可？

瑞特来找她的话，她势必非回查尔斯顿不可。

何不把回去的时间挪后一点？她恨查尔斯顿。