“洛哥哥,你为什么不给我来个消息,难道真的像媛媛说的那样,你已经有女朋友了吗?难道你真的忘了还有一个远在美国的我吗?洛哥哥,我好想你啊!”
徐雪莹在心里念着想着。
林媛,徐雪莹闺蜜,在她出国后,一直给她传递着有关洛飞扬的各种各样的消息,可以说,徐雪莹全靠她传来的消息来解相思之苦的。
就在她静静想念着某人的时候,不远处,一个美国男孩看着坐在树下的女孩,静静的笑了。
静看了好一会儿,他走上前去。
“hi!snow,what'swrongwithyou?areyouthinkingaboutyourbrotheragain?嗨!
徐,你怎么了,难道又在想你青梅竹马的哥哥了吗?”
“niri,it'syou!whatasurprise。
尼瑞,是你呀!吓我一跳。”
突然有人从身后发出声来,真是够吓人的。
“youhaven'tansweredmyquestionyet?what'swrongwithyou?areyouthinkingabouthimagain?你还没回答我问题呢?你怎么了,又在想他吗?”
美国男孩尼瑞紧张的问道。
他从第一次见到徐雪莹时,他就喜欢上了这个美丽的中国女孩,后来,她的英语口语更是折服了他,他从未见过,有哪个外国女孩能像她那样把英语说的很好,她那纯正的美国腔调,如果不看她那出色的东方面孔的话,可能会真的把她认做是真正的美国人。
“yeah,yeah!yes,imisshimverymuch,butduringmytimeabroad,thereisalreadyanothergirlaroundhim,niri,iamsoscared,iamafraidthatwhenireturnhome,hewillhavenoplaceforme.嗯嗯!
是的,我很想他,可是,他在我出国的这段时间里,他的身边已经有另外一个女生了,尼瑞,我好怕,我怕我回国后,他的身边会没有我的位置了。”
说着说着,徐雪莹的脸上已经布满了泪水,但是,尼瑞作为她的男闺蜜,那就没什么大不了的,她可以放飞自己,好好的哭一场,倾诉倾诉自己那无处安放的感情。
“snow,honestly,asanamerican,ireallycan'tunderstandthefeelingsofyourchineseyouth,butasagoodfriendofyours,icantrytobelikeachinese,andilendyoumyshoulder.youcrywell,nottosay,whenthechinesepeoplearesadandsad,aslongastheybreaktheirheartsandcry,itwillbeallright,youshouldbeabletodoit,too!?”
“雪,说实话,作为美国人的我来说,我实在是无法理解你们中国的青梅竹马的感情,不过,作为你的好朋友,我可以试着像一个中国人,我把我的肩膀借给你,你好好哭一场吧,不是说,中国人在伤心难过的时候,只要伤伤心心的哭一场就会好的,你应该也可以的吧!”
虽然是徐雪莹的好朋友,但是由于他是美国人,又是男生,有些话他还真的是不好说,而且由于文化差异,很多感情方面的东西,他们的看法是真的很难统一,所以,劝人的话,他也不好,也不知道还应该再说些什么,只能靠她自己想通了。
“niri,thankyou!ifitwasn'tforyou,iguessimightnotbeabletostayintheunitedstatesanymore.ifyouhadn'tbeenwithmewheniwassadandsad,imighthavecollapsedlongago.ireallythankyou,althoughsayingthankyouisalittlepretentious.somedistance,butistillwanttoseriouslysaythankyou.”
“尼瑞,谢谢你!如果不是因为有你,我估计,我可能在美国都会待不下去了,如果没有你在我伤心难过的时候,在我身边陪着我,我可能早就崩溃了,真的很谢谢,虽然说谢谢有些矫情,有些距离,但是我还是想认真的对你说一句谢谢你。”
徐雪莹是真的很感激,在这人生地不熟的地方,能够有尼瑞这么一个好朋友她是真的很幸运。
虽然很多时候由于文化差异,他们都沟通很困难,很多关于感情或是学习的方法等等有很大的不同,但是她很庆幸,很庆幸有这么一个外国朋友,事事迁就着自己。
乡镇女企业家一朝穿越,成了青山村农家小。前世爹不疼娘不爱,亲手积攒的家产被无情剥夺。今生家虽穷,但亲人环绕。小随遇而安,带领一家子努力奋斗建设心中的世外桃源...
公告,本文于3月5日入v,当天三更掉落,欢迎小可爱们继续支持嗷虞抚芷在一本修真文里穿了三百遍,每次都是路人甲,最后一次依然是个路人甲。时值内门弟子试炼,为了躲避剧情,虞抚芷当场摆烂,最后被一个懒名...
天宝,天书,道文,渡世之宝筏。一纪元,一尊帝,横压天下。长生难,一个空前璀璨的辉煌大世,最终能否孕育出仙来位面冷酷孤儿强者回归...
十年前我们于星空下相遇,我用机械的手指与你拉钩,共同许下明天的承诺。十年后我们在星空下相逢,虽然你早已忘记我的一切,但我还是愿意燃烧自己,只为兑现迟到了十年的承诺。因为从我们相遇的那一刻起,你便成为...
本以为自己参加选秀是去打打酱油,木有想到还有面基爱豆的机会更有被留牌子的惊喜惊吓这是踩了狗运还是惹了八路神仙要不是有医药空间在,自己早在第一集就玩儿完了吧小宁儿,听这意思,你不想...
苏宇穿越,突然得到了一个合成栏,世间万物,均可合成!无论是什么东西,落在苏宇的手中,都能变成稀世珍宝!在苏宇手中,只要物品足够,菜刀都能变成屠龙宝刀。普通的白纸合成出了鸿蒙金卷。普通的衣服合成出了飘渺仙衣。普通的气血丹合成出了九转金丹。任何物品,在合成栏下,都能变成无数人趋之若鹜的宝贝!...