第三中文网

第62章 挺香的（第2页）

假如，她是说假如喔，如果他站着不弯腰的话，那么十八厘米的身高差，刚好需要她踮起脚来亲亲。

“你的单词背得怎么样了？”

“非常好，背了七八十个吧。”

“cavalier是什么意思？”

云疏浅挑了个生僻的，想刁难他一下。

“轻骑兵啊。”

宋嘉木很轻易地就说出了答案，以至于云疏浅一下子都没反应过来。

“你也玩过帝国？我记得里面cavalier就是轻骑兵的意思。”

“……”

好吧，还以为他这么厉害，连一些冷门的词都背到了呢。

云疏浅不打算问他游戏，否则他会借题发挥，说‘看吧，我玩游戏也能学习’，她对这家伙早就了解到骨子里了。

“flipped你知道是什么意思吗？”

“怦然心动！”

宋嘉木又说出了答案，“《怦然心动》这电影我上个月才看了，青梅竹马什么的，当时还不明白为什么翻译会取名叫‘怦然心动’，原意应该是轻弹、触动、翻动的意思吧。”

“这个翻译确实挺美的……”

云疏浅不反驳，虽然她一开始问flipped的时候，也确实没想到这个电影，她好久之前看的了，不过宋嘉木说出来‘怦然心动’这四个字的时候，她突然有点被惊艳到了。

“你是怎么学英语的？”

宋嘉木问她。

“就背单词啊，语法、写作什么的，不过就算我们日常说中文，其实也没讲究什么语法，如果你想练口语的话，就多看看电影，把字幕关掉，我就经常这样。”

云疏浅分享自己的经验。

这对两人之间来说，这种关于学习的聊天，是很久没有过了，罕见的有些和谐。

“我自己看的话，关了字幕可能看不懂，要不找时间你跟我一起看好了。”

宋嘉木说。

“好啊。”

云疏浅点头答应。

两人一边走，一边有一搭没一搭的闲聊着，夕阳落在身上，把影子拉得好长。

不知不觉来到了校门口外的公交站，周五傍晚这会儿，公交站人很多，不少学生都趁这个时间出去浪一下。

车来了，云疏浅先上车，宋嘉木在她后面。

以往这时候上车，都觉得挤得要命，但还好他人高马大的挡在她后面，她就感觉没那么挤了。