第三中文网

实庵的尺牍（第2页）

“启明兄：五号报去出版期（四月一日）只四十日，三月一日左右必须齐稿，《一个青年的梦》望豫才先生速将全稿译了，交洛声兄寄沪。

六号报打算做劳动节纪念号，所以不便杂登他种文章。

《青年梦》是四幕，大约五号报可以登了。

豫才先生均此不另。

弟仲上，二月十九夜。

我很平安，请兄等放心，见玄同兄请告诉他。”

其七

“二月廿九日来信收到了。

《青年梦》已收到了，先生译的小说还未收到。

重印《域外小说集》的事，群益很感谢你的好意。

《新青年》七卷六号的出版期是五月一日，正逢mayday佳节，故决计做一本纪念号，请先生或译或述一篇托尔斯泰的泛劳动，如何？

守常兄久未到京，不知是何缘故？

昨接新村支那支部的告白，不知只是一个通讯机关，或有实际事业在北京左近，此事请你告诉我。

我们很盼望豫才先生为《新青年》创作小说，请先生告诉他。

前回有一信寄玄同兄，不知收到否，请你见面时问他一声，我很盼望他的回信。

三月十一日。”

（案，信中上下款均略，以下同。

）

其十

“本月六日的信收到了。

我现在盼望你的文章甚急，务必请你早点动手，望必在二十号以前寄到上海才好，因为下月一号出版，最后的稿子至迟二十号必须交付印局才可排出。

豫才先生有文章没有，也请你问他一声。

玄同兄顶爱做随感录，现在怎么样？七月九日。”

其十一

“两先生的文章今天都收到了。

《风波》在这号报上印出，先生译的那篇，打算印在二号报上，一是因印刷来不及，二是因为节省一点，免得暑天要先生多写文章。

倘两位先生高兴要再做一篇在二号报上发表，不用说更是好极了。

玄同兄总是无信来，他何以如此无兴致？无兴致是我们不应该取的态度，我无论如何挫折，总觉得很有兴致。

八月十三日。”