第三中文网

第54章 伊贾斯拉夫姆斯季斯拉维奇大公1146－1154年 八（第1页）

维亚切斯拉夫向这位侄子保证友谊，称他为次子，并亲切地接受了切尔尼戈夫的伊贾斯拉夫，尽管他的兄弟弗拉基米尔·达维多维奇拒绝与苏兹达尔王子结盟。

乔治有时间集结一支军队，与奥尔戈维奇人即两个斯维亚托斯拉夫人，叔侄切尔尼戈夫的弗拉基米尔和波洛夫茨人一起对抗基辅，在第聂伯河东岸的草地上搭起帐篷。

河上布满了军舰；战斗开始了。

历史学家对伊贾斯拉夫的狡猾发明感到惊讶：这位王子的船由两个舵组成，可以在不转弯的情况下上下移动；只有桨是可见的：桨手坐在高甲板的保护下，甲板上站着武装人员和步枪手。

被击退的乔治决定越过基辅下方；他带领他的船进入多洛布湖，并下令将它们从那里沿着岸边拖到流入第聂伯河的佐洛查河。

伊贾斯拉夫走到另一边，他的船只在维蒂切夫斯基浅滩与敌人交战。

苏兹达尔王子在这里也没有成功；但波洛夫茨人秘密地破坏了伊贾斯拉夫的措施：在特鲁别日河口附近的扎鲁巴镇附近，他们骑着马冲进第聂伯河，从头到脚全副武装，用盾牌掩护自己。

斯维亚托斯拉夫·奥尔戈维奇和他的侄子领导了他们。

基辅海岸警卫队很胆怯。

总督什瓦恩想阻止逃跑是徒劳的：王子不和他们在一起，也不是每个人都听博亚尔的话。

波洛夫茨人到达了岸边，乔治急于在同一个地方渡过第聂伯河。

大公撤退到基辅，与他的叔叔一起站在金门；伊贾斯拉夫·达维多维奇在金门和日多夫门之间；他旁边是斯摩棱斯克王子；鲍里斯·弗谢沃洛德科维奇·戈罗德涅斯基，莫诺马赫人的孙子，在利亚茨基或波兰人的门口。

基辅人的队伍包围了这座城市。

布莱克洛布克斯也出现在它的城墙下，他们的塔楼和众多的牛群分散在基辅附近。

活动，运动，武装人员的无边无际的编队和最混乱的景象呈现出一种奇怪的景象。