马文和卡瓦尼互相看了一眼，在两个人平静的目光里，交换了一个意味深长的对视。
“刚刚就在十分钟前，卡洛斯死在了火焰屋，是被人活活掐死的。”
查普曼的眼睛在两个人的脸上，如同探照灯一样地搜寻着什么。
“为什么你会认定，卡洛斯，是我们俩当中的一个人杀的？”
马文问道。
“在今天晚上出现的人里，只有你们俩嫌疑最大。”
“我们是要抓他，杀他不是我们的目的。”
“所以我希望，在警察到来之前，你们能帮我找到答案。”
“如果我们办不到呢？”
卡瓦尼迎着他的目光问道。
“那我就只好把你们的名字交给卡洛斯的朋友，相信我，从那以后，你们一辈子都会活在噩梦里的。”
“那又何必这么麻烦呢，你直接把我们，交给他们不就行了？”
卡瓦尼说道。
“我特么要知道是谁干的？！”
查普曼拿雪茄指着卡瓦尼，低低的声音里有一种被刻意控制的怒意。
“这才是交待，你们懂吗？这是我们的规矩。”
他重新把声音放缓，看着他们两个人。
“现在是午夜，我给你们的时间，是到天亮。
天亮之前，把这个人给我找出来，我不能让我的酒吧里，有一个吃里扒外的混蛋！”
“我们有选择吗？”
马文冷静地问道。
“有，”
查普曼随手从身后拿出一把大号的柯尔特手枪，用枪指着他们，“你们可以选择去死。”
查普曼喊了一声，他的四个保镖开门走了进来，查普曼歪了一下头，“带二位去火焰屋，好好让他们鉴赏一下，找不到人，他们就别想出那间屋子。”
四个保镖拉着马文和卡瓦尼往外走，这时查普曼又高声说道：“别想着你们那些警察局的朋友会帮你，天亮之前，他们收不到你们的任何消息。”
马文挣脱了保镖的双手，他看着查普曼道：“我要今晚的监控录像，这栋楼的平面图，还有，我要和发现他的尸体的人，还有卡洛斯的手下谈话。”
查普曼冷冷地看着马文，点了点头。
马文和卡瓦尼看过火焰屋，来到隔壁的一个房间，这个房间比火焰屋小很多，就像一个中等的酒吧包间。
卡瓦尼一进房间，就开始寻找着录像机，准备播放火焰屋和二楼走廊的监控录像，马文在一旁，拿出他的登喜路烟斗，填上烟丝，深深地吸了一口，他对卡瓦尼说道：“托尼，你有没有觉得，这里面，有些不对头？”
卡瓦尼一边紧张地翻看着录像带，一边头也不抬地说道：“加拿大缉毒总队的人当时不是说过吗，查普曼是加拿大黑帮中数一数二的人物，他和卡洛斯的毒品交易，早就被他们盯上了，所以他对我们有所防备也在情理之中，只不过没想到我们动手这么快而已。
这间酒吧不过是他做毒品生意的幌子，我想，是他杀了卡洛斯，然后想嫁祸于我们。”
“我一开始也是这样想的，但是看查普曼的表现，很难看出来他是装的。
而且他和我们完全没有必要这样，直接对我们下手就可以，这样对哥伦比亚那边就有了交待，而加拿大警方也不会对我们遇害的事深入追查，这件事很有可能就不了了之了。
他为什么，还要这么费劲地要找出杀了卡洛斯的人呢？”