朴金晴正对着落地窗生闷气。
她这个主管,做的未免也太憋屈了。
她忍了乔夏斐整整一周,就是为了等唐让让来治她,结果唐让让似乎根本没有这个意思。
那最后这份翻译还得她自己来做。
反正乔夏斐这个人,辞也辞不了,催也催不动,就得像大爷一样供着。
所以说哪怕在祁衍这里,还是避免不了职场上的弊端。
她正胡思乱想着,电脑响了一声,她太熟悉了,那是新邮件的声音。
公司内部以及合作伙伴的所有邮件她都能收到,所以朴金晴也没有太在意。
但这个响声也提醒她了,该工作了,不然就做不完了。
她烦躁的揉了揉眉心,一蹬地面,又把椅子转了回去。
晃亮屏幕,点开邮箱,她愣了一下。
唐让让的邮箱账号今天才开始启用,她也是通过姓名拼音才知道是谁。
这份邮件,是这个账号的第一封。
朴金晴好奇的点开,现里面是她让乔夏斐翻译的那份文件。
绝不可能是乔夏斐翻译好的,她要是翻译了,也不会通过唐让让出来。
这份邮件意味着责任归属,这份翻译是唐让让做出来的。
朴金晴看了一眼时间,还有两个多小时才下班,那说明唐让让用一个小时左右就翻译好了
记得人事跟她交代过,面试唐让让的时候,徐江圆非常满意她的语言能力。
朴金晴紧锁着眉,将翻译点开,自己从头到尾详细的看了一遍。
她一边看一边更改了几个单词。
除此之外,再没什么需要动的了。
不管是句子结构,还是引用条例,都翻译的十分精准严谨。
唐让让的工作英语水平,不亚于在公司干了一两年的老人。
这份翻译还是按时完成了。
朴金晴靠在椅子上,怔怔的呆。
她原以为唐让让就是个没什么大本事的普通院校学生。
因为她自己也是a大毕业的,她太清楚当年身边的同学都是什么水平了。
所以祁衍看上她,朴金晴认为单纯是喜欢她的脸蛋。
唐让让能到领域实习,也肯定完全依靠祁衍的关系。
结果完全不是。
期望越低,惊喜反而越大。
很快,朴金晴收到了谭飞的消息。
谭飞是她安排的修改翻译的第二个人。
结果谭飞跟她说,没什么可改的,完成的非常好。
朴金晴在键盘上敲了两下,回复他知道了。
谭飞忍不住说了一句“新人还挺厉害的,省心了,还是您有眼光,从里面选了她。”
不光是谭飞这样觉得,同在一个项目上的员工,都看到了唐让让的那份翻译。