回到这间只有六平方码的新门监狱的牢房里。
每当这时，我都会思念那片大海，我的身体仿佛被撕裂一般，痛苦不堪。
我会尽快再给您写信。
请您务必远离泰晤士河和那些黑暗的小巷。
您羞愧的弟弟，菲勒蒙·赫伯特
────────────────
2
1895年11月7日
────────────────
敬爱的二哥：
您寄来的信，我已经收到了，一个字都没有少，请您放心。
目前，狱方对我还算照顾，您不必太过担心。
大哥也给我写了信，正如您所说，毫无价值，我已经用来擦屁股了，您不必放在心上。
（如果他是因为知道监狱里缺少厕纸，才特意给我写信的，那这将是他这辈子对我做的唯一一件好事。
）
在监狱里，时间过得特别慢。
牢房里没有暖气，最近天气越来越冷了。
外面还是秋天吗？如果冬天来了，我恐怕熬不过去。
我感觉不到一丝温暖，我是在接受惩罚，还是已经坠入了不见天日的塔尔塔罗斯深渊？
我依然坐在那片黑暗的海滩上。
现实中的我，已经病入膏肓，但在这里，我的精神却前所未有的清醒。
这让我更加痛苦。
大海向我靠近，这句话听起来不再浪漫。
这里的大海，冰冷刺骨，它吞噬着我的灵魂。
海岸线并没有将我一口吞没，而是用冰冷的海水，拍打着我的双腿，带走我身上最后一丝暖气。
在这个没有阳光的地方，我找不到任何取暖的方法。
想到自己终将被这片黑色的海水淹没，我感到一阵窒息。
地平线的那一边，出现了一点黑色的光芒，它正在慢慢地升起。
难道这里也有太阳吗？我渴望温暖，我渴望光明，我期待着它快点升起来。
您羞愧的弟弟，菲勒蒙·赫伯特
ps如果您还念及兄弟之情，请给我寄一条毯子来，如果不愿意，就请您忘记我，忘记这封信。
