「“为了拥抱你,我拥抱了全班”
。
我是会做这种傻事的人。
」
——雪莉酒实验室《经过梦的第九年》
夏漓胡思乱想时,走在前方的王琛忽然脚步一停,转过头来,问晏斯时,“这句怎么翻译?”
晏斯时低眼往书页上瞧去:“TheMaorivadersadeionoffarrsigagedferociowars……”
似是为了便于理解,他将原文低声念了出来。
微沉清冷的声线,英文发音流畅标准,至少在夏漓听来,比七班的英语老师标准得多。
晏斯时念完,随即翻译:“这句话的意思是,毛利人入侵者是人口稠密的农民,他们长期进行残酷战争,装备较先进技术和武器,并且在强有力的领导之下进行运转。”
王琛点头,推了推眼镜,“这本书你真看完了?”
“我怎么看起来就这么费力。”
王琛嘟囔。
“语法结构你肯定没问题,只是词汇量可能稍微欠缺。”
夏漓对晏斯时的认知似又有所加深。
他看着这样冷淡,原来跟熟人相处其实挺温和挺耐心的。
这样优秀,但在他身上却看不到半点优越感。
校门外有好几家餐厅,针对学生群体,价格公道。
他们去了家之前吃过的,叫聚福餐馆,店面不大,但很干净。
四人桌,聂楚航从旁边桌搬了张凳子,放在侧方,正好挨着晏斯时。
他叫林清晓帮忙点菜,然后便迫不及待掏出试卷,拉着晏斯时,开始继续讨论最后一道大题。
趁着这机会,夏漓往封面上瞥了一眼,《Guns,Gers,andSteel》。
聂楚航和王琛各执一词,最后晏斯时拿了聂楚航手里的铅笔,刷刷几笔画出受力分析,列出式子,拨云见雾地平息了争端。
聂楚航很是高兴:“还好我做对了。”
王琛则挠挠头,“好久没月考,手都生了。”
聂楚航说:“学霸,下次还能还能找你讨论吗?”
聂楚航愣了下,还没出声,晏斯时又说:“除非你别叫我学霸。
叫我名字就行。”
分科之前,夏漓的生物、化学和数学都不算差,物理则学得有些吃力。
不是没考虑过学理,但稳妥起见,还是选了文科。
普通人的人生经不起试错。
一会儿,点的几道菜端上来。
大家边吃边聊。
聂楚航问起国际班的课程安排,是不是很不一样。
巫族与妖族联手演戏,牺牲几位顶级大佬,开辟出不属于洪荒世界的空间做为巫妖两族的新栖息地。除后土外的十一祖巫真灵散落各个小世界,穿越而来的苏青霓在后土的委托下前往各小世界寻找祖巫真灵,开启丰富多彩的时...
我的室友很不对劲。她每天总是晚出早归,偶尔还夜不归宿,每次出门手里都提着一个箱子。我怀疑她在干违法勾当。...
癌症患者陈逍穿越了,以为活不久的他,胆色过人屡干大事,还泡了一个美女。新婚之夜,皇宫来人,未婚妻竟是逃出宫的公主看着未婚妻被带走,陈逍怒了这驸马爷,老子当定了...
接档文木系少女九零种田记穿书求收藏近年来,年代文在各大小说阅读网站大行其道,除女主男主外还有一种名为女配的角色。这些女配家世好,相貌好,在各个方面都有一些自身优点,但因不是女主,最后都落了...
大闺女,娘,爹这样的渣男,休了就是赚到了二闺女,渣男贱女天生一对,娘成全他们,在一旁看戏,机智三闺女,娘,天下英豪何其多,渣爹这颗歪脖子树配不上你。小儿子,渣爹学谁不好,偏偏学陈世...
一个生了铜锈的螺钿花鸟镜一个啼笑皆非的坑货系统一个不为人知的口头婚约回到九十年代的叶小池,很忙很忙忙着给小舅划拉媳妇忙着往家里搂钱忙着筹谋自己的未来等等,这位阿姨您说什么我是您儿子未婚妻哦,不不...