第三中文网

第33章(第2页)

他抿着嘴唇,走到一组书架前,抬头看了看,从高处的一排架子上,撤下来一本装帧精美的外文书,递给童雁翎。

接过书本,童雁翎看了看封面的刻板印刷图,摸了摸那些光滑的铜包角,有点恍然的看向叶鲲:“这是……原文版?”

“英文译本而已。”

点了点头,童雁翎翻开书页,虽说看不懂里面的文字,但总有一种见了熟人的亲切感。

脸上见了笑容,话也多起来。

“当时看的时候,最喜欢里面的《迷娘曲》,还不知天高地厚自己把人家翻译的新诗格式诗又转译了一遍,变成前头四句每句字数一致,现在想想,真是任意胡为。”

“是吗?”

轻轻笑着哼了一声,叶鲲靠过来,改为两手撑着书架,把面对书架站着的童雁翎整个圈在臂弯里。

然后,他抬手翻着对方手里的书,一直到停在某一页,从格式上看,明显就是有一首诗歌的地方,“这就是《MIGNON》,你还记得译文的内容吗?你自己转译的。”

“应该……还记得。”

被这种姿势弄得窘迫起来,却发现根本无处可逃,童雁翎面红耳赤之中犹豫了好一会儿,才说了句,“可是……写得太上不得厅堂了,只是出于个人兴趣,玩闹一样的文字……”

“那就让我听听你玩闹一样的文字。”

当即断了对方的后路,叶鲲把彼此的距离又贴近了些,然后凑到那已经紧张到泛了红的耳根低声命令,“快,背给我听。”

霸道的声音灌进耳朵,猎杀了童雁翎最后一点逃脱的希望。

自知若是不背,一定不会有好“下场”

,于是,心里颤着,声音也颤着,他开始凭记忆背诵那首小诗:

“可知柠檬花开处,

茂叶黯绿橙子黄。

碧空穹窿和风起,

山棯幽静月桂长。

那方兮,那方!

爱人兮,同往……”

诗,很短,但等到全都背完时,童雁翎只觉得连后背都渗出了细密的汗珠。

因为他每背一句,叶鲲就贴在他耳根,看着他手里的书本,念一句英文版的诗文给他。

一句、一句,和平日里并无二致的嗓音,读着另一种语言写成的诗歌时,竟不知为何有如此之大的,带有毁灭性的诱惑力。

于是,被那臂弯圈着,被那胸膛贴着,又被那声音撩拨着,童雁翎到最后已经连手心都见了潮气。

书,被那男人伸手拿开了,轻轻合上,随便放在面前那排架子的空白处,眼神怎么看都像是已经达到了某种目的的叶家大少爷,一把搂住童雁翎,掌心贴着夏日里薄薄的衣衫滑过,经由胸口,锁骨,挪到喉头。

边解开那规规矩矩扣好的长衫盘纽,边在已经深知即将发生什么的人耳后再度命令。

本月排行榜
热门小说推荐
快穿之我是反派的金手指

快穿之我是反派的金手指

云玉轩是星际几千年来的天才少女拥有sss精神力,作为征战多年从无败绩的大将军,更是全民偶像然而,被暗算之后,人工智能动用最后的能量将云玉轩传送到各个小世界做任务,收集能量才能回到星际。什么这些...

诡异复苏:我以诡异打造世界

诡异复苏:我以诡异打造世界

诡异复苏传播恐惧,汲取恐惧的恐惧诡异一人成军的纸人斩断一切的血剑埋葬一切的诡坟抓住一切触摸虚幻的诡手至强防御千变万化的诡皮肤血海滔天消融一切的诡血陆羽以纬度权柄融合梦境,演化梦境世界。以梦境世界吞噬诡异,融合诡异能力,甚至以强大的诡异诡异能力,演化一方方诡异世界。而随着实力的提升,陆羽家里也是渐渐变得奇怪起来邪异奇诡的花草,游动捕食的藤蔓,血光荡漾的泳池,扭曲蠕动的阴影,诡异嬉笑的纸人...

天下之师[快穿]

天下之师[快穿]

圣人,帝王,教父而你,则会是他们最敬爱的老师。修真界系统我有拳法五百,剑法三千,还有锻体之术,你想创立什么宗派林寻合欢宗。古代官场系统我有诗词歌赋,七言律诗,八股神文,...

重生八零甜如蜜

重生八零甜如蜜

曾经,你们毁了我的人生。现在,我回来了洗干净脖子,等我喂,那个谁,我不需要帮手,麻烦你离我远点儿行吗...

女配她天生福命

女配她天生福命

日更6000昭昭赏花灯的时候被拐卖了,拐子还没把昭昭卖出去,就被官府抓个正着。面对粉雕玉琢却没有去处的昭昭,林家当家夫人拍了板,不就是多口饭吃吗他家养了乡里都说林家是个厚道人,把养女宠上了天。但...

三国之群雄逐鹿

三国之群雄逐鹿

他,穿越至三国成为八岁孩童被童渊收养,与赵云,张任和张绣称兄道弟,于洛阳凭借卓越的见识获得蔡邕赏识,并成为蔡邕的门生,在虎牢关之战与吕奉先大战两百个回合,从此声名鹊起。他麾下谋士猛将无数,能与当世枭...

每日热搜小说推荐