生子韩赇伯,韩赇伯生子韩简。
】
魏犨说:“虽然有壶餐,还不够子余一个人吃的呢,料想肯定被他吃光,不剩什么了。”
众人都去着采撷蕨薇煮食,重耳不能下咽,忽然见到介子推捧着一碗肉汤前来送给他(介子推捧肉汤一盂以进),重耳吃了,味道很美,吃完了,问到:“在这里还能够弄到肉吗?(此处何从得肉?)”
注:【采撷蕨薇煮食:采摘山野菜煮着吃】
介子推说:“这是我的大腿肉(臣之股肉也)。
我听说:‘孝子杀身以事其亲,忠臣杀身以事其君’。
如今公子没有吃的了,我就把我大腿的肉割下来给公子充饥。
(今公子乏食,臣故割股以饱公子之腹。
)”
重耳感动得流着眼泪说:“我这流亡的人,连累你了,亏欠你太多了!
我将用什么来回报你呢?(亡人累子甚矣!
将何以报?)”
介子推说:“但愿公子能够早日回归晋国成为君主,以了却我们这帮亲随臣子的心愿,我怎么敢奢望得到回报呢?(但愿公子早归晋国,以成臣等股肱之义,臣岂望报哉?)”
髯仙有诗赞云:
孝子重归全,亏体谓亲辱。
嗟嗟介子推,割股充君腹。
委质称股肱,腹心同祸福。
岂不念亲遗,忠孝难兼局!
彼哉私身家,何以食君禄。
良久,赵衰才来到,众人问为啥走这么慢,赵衰说:“被荆棘刺伤脚踝,所以才走的慢。”
说着就从竹笥中取出壶餐,敬献给重耳。
注:【竹笥(si):盛装食物或衣物的方形竹器】
重耳说:“子余你不也非常饿吗?为什么不自己吃呢?(子余不苦饥耶?何不自食?)”
赵衰回答说:“我虽然也很饿,但是怎么能够背着君主自己独自偷着吃呢?”