到高一下期分班时,夏灯已经不会再想起这人。
*
夏灯听着王萝予讲述过去,慢慢拾起这段旧事。
王萝予说完她知晓的版本,解释道:“那天拍了很多照片,都在一个同学相机,说好每人发一份,事后他说相机丢了。
我当时也有用手机拍几张。
后来换手机,我把所有照片都存在空间,其中就有这一张,也因此传播开来,被人到处说这是游风早恋证据。”
“我那时候没注意传言,能告诉我这件事是怎么翻篇的吗?”
“这张照片是肖昂偷走报给老师的,老师没处分,他觉得不公平,把这件事发到了人人网。”
“他自己坦白他告诉了老师?”
王萝予点头:“那个人人网账号关联一个博客,博客首页分享的挪威诗人诗歌是我翻译后分享给他的,所以我知道是他。”
夏灯分析不出肖昂的动机:“他为什么?”
“他就想游风从A班降到B班,老师佯装不知,他气不过,把原委发出来,暗指老师包庇,想大家由此孤立游风。
但我们当时那个环境,欺软怕硬,谁敢孤立游风呢。
他受不了,就转了文。”
夏灯都知道了,心绪逐渐混乱。
王萝予说了许多,不知道夏灯主要想听哪部分,不过她也不会问,她只会因拮据的生活逼自己开口:“夏灯。”
“嗯。”
夏灯回神。
“我看你出了很多书,国内还没上。
我得看孩子没办法出去口译,所以……”
夏灯拿起旁边椅子上的袋子,正好装着她的书,递给王萝予,说:“确实在考虑国内发行,你有兴趣我可以跟编辑讲。”
“谢谢。”
“我不做人情事,是看了你的译作,那本《幸福计划》写得太好。”
王萝予腼腆一笑,重逢时那副拘谨劲儿又回到她身上。
*
回家路上,时间突然变得漫长,夏灯好像不是行驶在马路,而是岁月这条长河中。
笨鸟,我让你忘掉,你就忘掉了啊?
你怎么那么爱我呢?
而且你怎么总是让我去猜你呢?你怎么不来猜猜我啊,你再仔细找一找,看看我有没有瞒着你些什么啊。