第三中文网

第13章（第3页）

，这个字就有很多含义，从词性上来讲它比“笨蛋”

狠毒，又比“傻逼”

文雅，不分阴阳，偏贬意，可以用在各种不正式场合。

又好比说“得瑟”

，就是一种很意会而不能言传的动作名词，趋向于形容一种不太正常的举动，汗~~解释不出来，近义词是“作（一声）”

，但这还是个方言，它们都很难在普通话中找到同样到位的词语可互换。

不过小藻同学的问题并不仅限于此，念课文都能让人听出来东北腔，这就有些难处理了。

她不是像大部分东北老乡那样一水儿平舌音，她是有平卷舌意识的，只是基本上都会念反，一般人刻意学都挺费劲。

例：我问她来不来我们食常吃盖浇饭，她回答我：“不去，我窄许色祖好之味儿。”

你这么看字儿更晕，听的话能听出来她是要在寝室煮方便面。

还有一些莫名其妙的，比方说算算术，她不知道为什么一定要把两个算念成一平一卷。

我是那种带高起生的教学姿态，上来让人念“四是四，十是十……”

，没一会儿小藻就把舌头咬出血了，一天没敢吃咸的东西。

季风是比较温和的循序渐进型，但是相信我，他真的很不适合当老师。

“燕儿跟我念：厕所——”

赵小燕很顺利地毕业。

“再来个卷舌的，”

想了半天，季风掀起嘴唇：“吃——屎——”

那种发音巨夸张，我和黑群同时把水喷到了对方脸上，那时我跟黑群还不是很熟，他一直以为我有洁癖，顾不得再笑，拿了纸巾给我擦脸。

真是受不了，不是因为被喷一脸水，而是那对师徒一本正经的表情。

小藻儿还真的重复，特认真。

“吃屎——”

我起身说：“你们慢慢吃吧，我走了。”

是以放弃

我们在这种教与学的关系中首先建立了牢固的师生感情的。

说师生也有点托大，可以说是互惠互利吧，我们M城算是东北话比较没落城市之一，小学时候老师说话就挺标准，平时真没注意过平卷舌发音，一旦被特意问起了，很多字就叫不准。

像“柴”

字，她一问我一愣，回头得不能太经意地问季风。

不能太经意，要不他也得猛住，要问得有技巧。

“樵夫是干什么的？”