>
“是好东西？”
莉莉笑着问。
“……你不会感兴趣的。”
莉莉疑心那只是自己的错觉，但她仿佛看到斯内普的嘴角霎时扭曲了一下，又很快恢复了常态。
她还想说什么，庞弗雷夫人已经回到病房。
“我敢说，斯内普先生，你对自己健康的关心程度还不及你对魔药课论文关注程度的十分之一！”
她边说边将一种泥浆状的绿色药膏涂在斯内普的伤处。
那刺鼻的气味让病床上的莉莉都远远地皱起了鼻子。
斯内普紧紧皱着眉，紧抿双唇一声不吭，仿佛他正在忍受的不是难闻的药味和伤口冰凉刺痛的感觉，而是一种极大的屈辱。
“你惜言如金，斯内普先生，”
庞弗雷夫人说，“可我不得不说，你真应该在当时就请斯拉格霍恩教授为你施一个治愈咒，那样你也不必忍受现在的麻烦。”
“庞弗雷夫人，那恐怕是我的错。”
身后的莉莉开口了，“当时教授只顾着照看我，所以才没有注意到别的同学。”
“噢，斯拉格霍恩教授有时喜欢犯迷糊，”
庞弗雷夫人不满地说，“他甚至没有告诉我班上还有人受伤——或许他自己也不知道。
要不是波特先生告诉我说斯内普先生也许……”
“波特？！”
斯内普与莉莉两人同时大叫起来。
“请不要乱动！”
庞弗雷夫人恼火地呵斥道，伸手将斯内普的黑发又一次拨开。
“詹姆斯?波特？”
莉莉不敢相信地加了一句，“是他告诉您斯内普受伤的事？”
“还有哪个波特？”
庞弗雷夫人奇怪地反问。
斯内普怔怔地说不出话来，他心中涌起一股熟悉的仇恨，以及无法名状的屈辱。
他的名字是绝对不能与那个可恶的波特联系在一起的！
他是什么意思？要他在她们面前丢丑吗？在庞弗雷夫人面前，还有莉莉……他忍不住斜了莉莉一眼，发现莉莉也在看他。
她的目光中流动着一种异样的情绪，这教他无法忍受。
这时庞弗雷夫人抹完了药膏，“好了，一会儿它们就会和你的伤疤一起消失！”
“我可以走了吗？”
斯内普从牙缝里挤出一句话。
这是他拼命抑制自己的结果。
“只不过是再一个五分钟，心急鬼先生！”
庞弗雷夫人严肃地说，“有时候麻烦反而是件好事，它或许能提醒你下一次别忘记也可以为自己施一个简单的治愈咒……”
“你会使用治愈咒？”
