第三中文网

第21章（第1页）

>

颁奖开始以后，第一个发的是评委会特别奖。

这个奖项听上去很高大上，也给足了面子，实际上是一种“准电影奖”

，代表与电影奖还存在一点距离，也就是与本次电影奖失之交臂。

袁思隐隐感觉阿林整个人都绷着，直到主持人宣布了另一部电影的名字，他才松了口气。

她窃笑，然后接下来是真正的最佳电影奖，主持人对所有提名的电影和导演进行一一点名，第一个介绍的是日本本土的一个影片，全场掌声雷动，导演站起身，四面鞠躬。

阿林听不懂日语也听不懂日文，那一刻墨镜都遮不住他脸上的万念俱灰，多半是以为在宣布获奖人。

“现在还只是介绍提名，不要紧张。”

袁思提醒他，下一个就开始介绍阿林，她赶紧推推他，让他站起来。

他坐下后心有余悸：“吓死我了。”

然而一想到还没宣布获奖，心里反而更紧张。

介绍完毕，主持人没有立刻宣布，而是现场即兴来了段捧哏，袁思看着阿林觉得怪好笑，拍拍他的手背，偷偷凑过去说：“我昨晚打电话给评委会，让他们内定你了，放心吧。”

他瞪了她一眼，却不知道台上已经在读获奖电影与导演的名字。

“金魚と漁師。

——王逸林さん！”

屏幕上出现出现《无事生非》的电影片段，“金魚と漁師”

是日本版本的译名。

阿林忽然就变得稳重了起来，冷静地上了台。

“感谢袁思小姐。”

他居然什么获奖感言也没准备，当着这么多国际导演和演员的面，隔空朝她喊了这么一句话，拿奖下了台。

翻译在台后把这句中文翻译成双语广播了一遍，在场的人虽然摸不着头脑，却都一起鼓起掌来。

这导致主持人在宣布最佳女主角是袁思后，现场的掌声几乎要掀翻了整个会场，她上台时，先前想好的台词都忘得一干二净，也跟着阿林把获奖感言全变成了谢谢。

“来到这里我感到十分亲切，谢谢各位，也谢谢王逸林先生的谢谢，谢谢东京电影节！”

好在她说的是日语，立刻在现场的日本观众那里圈了一波好感，几声“卡哇伊”

随着掌声一起传进她的耳朵里。

“等会儿别再谢谢我了，谢点别的，你还有一个导演奖，现在想好要说什么吧。”

袁思回座位时叮嘱阿林。

还好他总算没再点名自己：

“追求梦想需要勇气，希望这只是一个开始，谢谢所有一起共同努力的人。”

袁思在台下听着，感觉这次来日本，可以说是满载而归。

虽然她早就知道阿林才华过人，得奖是预料之中的事，但这一天来了，她还是激动得要命。