第三中文网

第93章 对味儿了这就是我们想要的赛后采访（第3页）

“来了来了！

又来了，自带翻译！”

“经典翻译小哥儿失业环节！”

“日常心疼翻译小哥儿！”

“翻译小哥儿：怎么又是你？火冒三丈”

“秋神说话是真有趣儿啊，明明好多新职业选手上台都有点儿扭捏害羞，但秋神？牛的一！”

“就你小子敢调侃恩静主持？哦！

恩静主持听不懂，那没事儿了。

斜眼笑”

如弹幕所想，恩静根本听不懂沈秋安说的，只能带着微笑，静静的等待沈秋安翻译。

结果，沈秋安竟然没有翻译这一句！

恩静愣了下，疑惑的问：“沈秋安选手，你可以翻译一下刚才你都讲了什么吗？”

“我是edg的autun。”

沈秋安淡定的翻译道。

“哦……”

恩静将信将疑的点了下头，总感觉沈秋安刚才一下子讲了好多话呢。

原来汉语翻译成韩语，会一下子繁琐这么多的吗？

直播间弹幕上有韩语大手子将沈秋安的翻译给发了出来，顿时又引发了一片大笑。

秋神是真的坏小子啊。

就硬欺负人家恩静主持不懂汉语是吧？

当然，接下来的，进入正题了。

恩静针对于游戏，发出了提问：“沈秋安选手，犹记得在和ig的第一盘比赛中，你选出了皇子，并且打出了十分亮眼的操作……尤其是游戏中期与厂长选手的一波绕视野，十分精彩，请问当时你们的队内语音是怎样的呢？”

“这个。”

沈秋安沉吟了下，照例先给大家翻译，然后才用汉语回答，“当时，其实也没怎么交流，当我们打完野怪之后，下意识的，直接就一起往河道走了，接下来的一切，水到渠成，最多就是让上路的大树装了一下，给吸血鬼营造危机感。”

“好家伙！”

“都打出那种配合了，你竟然跟我说当时没有交流？”

“沃日！

！”

“假的吧？！”

“巨离谱！”

“还是说，这就是传说中的，老六的思维往往都是一样的脏，所以，老六的厂子和秋神，在精神上已经意念合一了？”

“精神意念合一，噗！

抱歉抱歉，有些没绷住！”

“……”

恩静在听完沈秋安的翻译后，同样露出了浓浓的吃惊，说道，“竟然还可以这样吗？好厉害，看来沈秋安选手和厂长选手的默契程度的确非同小可。”

“谢谢。”

沈秋安笑道。

“那下一个问题是，小龙团战那一波，在ig的rookie选手打出爆炸四连桶之后，是什么原因驱使你们决定反打的呢？而且当时你也有一波非常非常亮眼的操作！