第三中文网

第80章 从未见过如此厚颜无耻之人（第1页）

“the-shy？”

“l-am-your-fans（我是你的粉丝）”

“你的瑞文太强大了，所以我让打野一直帮助我抓你，我并不是有意让你这么难堪的。

（懒得找英语翻译了，这一段是英语显示。

）”

苏扬噼里啪啦打字道。

“你这一大串的英语什么意思？”

张焕不解地问道：“是在嘲讽对面吗？”

“是在非常深沉并且深刻地为自己所做出去的事情做一个检讨。”

苏扬用着笃定的语气说道：“是吧？老江，我知道你英语很好的。”

江奕凡无可奈何地点了点头，“大体上是这个意思，应该算是在解释为什么打野一直抓上路的原因，不过...我搞不懂是...你为什么要这么做？”

“这你就不懂了，打人不打脸，哪怕这局我们打爆了对手，也要给对面留下一些面子对不对。”

苏扬很老成地说道。

“这样，下次就可以继续打脸了。”

本来还以为苏扬这个人老老实实了，后来四个人听到了这句话，顿时心生一段话。

“我从未见过如此厚颜无耻之人！”

能要点脸吗？

把人家踩成这幅模样，让别人抓成这个样子，把上路打爆成这样，完事了还跟对手说，我很崇拜你，你好强，你很厉害，所以我让打野来抓你。

一个很强的人，是很难被抓成这样的。

这种口吻，在中国明显就是暗讽啊！

可是韩国人怎么知道中文意思之中的博大精深之处，更别提这是英语了，英语是很难表达出那种暗讽的意思。

这么一大串的英语解释反而给人一种极为诚恳的感觉。

the-shy现在就是一肚子气没有地方爆发了，怎么爆发？对面这么诚恳的语气，像极了自己的粉丝。

自己是在直播。

公然对着自己的粉丝发脾气。

作为一个不大不小位置较为尴尬的主播，the-shy还是很爱惜自己的羽毛，粉丝走了几个，就会心疼的不行。

他只好这么说。

“it's-nothing（没什么）。”

“你们看，the-shy很谅解我吧？”