第三中文网

第41章 翻译翻译（第2页）

“为什么不是superman超人啊，漫威看的挺多嘛，还有脸笑，坐下！

陆雨，你知道怎么翻译么？”

梁老师继续提问。

路仁赶紧如释重负的坐下，等着看别人的笑话。

陈牧很想说，超人是dc的，钢铁侠绿巨人才是漫威的啊喂。

“这个yellowking？”

陆雨试着猜，男生在美女老师面前，几乎没有直接说不知道的，总得蒙一下。

“坐下吧，陈牧，你不是认识美国人吗，起来翻译一下。”

梁老师说道。

陈牧站起来心想，这下报应来了，皇帝这个词，高考三千五里，貌似还真没有的样子。

“系统，能不能帮忙翻译一下？”

陈牧求助。

“除了英雄联盟有关的东西，系统概不负责。”

系统说道。

“要你何用，给我弹出英文界面来，我自己找。”

陈牧说道。

然后面前就出现了系统界面，全是中英文对照。

“搜索一下带皇帝的英雄名字或者技能。”

陈牧说。

“沙漠皇帝阿兹尔，theemperorofthesands-azir。

s5赛季的中路帝王，守塔能力最强的英雄之一。”

“怎么长的这么像只鸡？”

陈牧情不自禁。

“什么鸡？”

梁老师问道。

“哦，没有，皇帝这个词应该是emperor。”

陈牧赶紧回答正确答案。

“嗯，正确，坐下吧，看来上周没上晚自习也没有浪费时间啊。”

梁老师表扬道。

陈牧坐下擦了把汗，英语要是退步了，下次再遇到系统任务要请假，就没那么容易了。

好在没再冒出个yellow来。

“不愧是我大舅子，天天晚上打游戏成绩都不退步。”

卓小白悄悄说道。

“咳咳，这事儿上课别说，安静！”