第三中文网

第45章（第1页）

>

--------------------

作者有话要说：

服部平次——敢于警车私用的大阪贵公子（bushi

27对18和草壁的称呼一直是“XX桑”

，其实比起翻译成XX学长，XX先生要更合适一点。

但我个人觉得在中文语境下喊先生有点生疏，所以依旧沿用学长这一称呼方式，但是草壁对27和18的“桑”

就写成“先生”

了，嗯。

家教原作里没提27父母的恋情过程，但百科上写奈奈妈妈的年龄是34岁，也就是当时20岁生子，这么算下来这个世界的奈奈和有希子还是同龄呢……所以我私设奈奈和家光是学生时代走来的恋情（啧

无责任小剧场：

27以为的就读帝丹的原因：比并盛更高水平的学校、比并盛更方便的出国交通。

27不知道的另一个真正原因：并盛地下基地的动工，导致云雀感到地盘被冒犯，所以他只能拿27撒气，表示不想看到27在并盛乱晃。

（笑）

感谢读者“zeze”

、“喻蓁”

的营养液！

感谢大家的评论和收藏！

第18章

“怪盗基德？”

纲吉对园子好奇发问：“那是谁？”

彼时正是课间，帝丹高中的学生们一下课就纷纷三五成群聚在各处，讨论的却都是同样的话题，其中以铃木园子的反应最为生动而剧烈。

“欸？欸欸欸？你连怪盗基德大人都没有听说过吗？那可是经常出现在头版头条，连我家伯父都比不过的人。”

园子十分惊讶。

“呃，我平时不怎么关注新闻……”

纲吉茫然地眨着眼。

“说到底也就是个无良小偷而已。”

世良侧身靠坐在课桌上，怀抱双臂，满脸的忿忿不乐。

“下次见面一定要把他揍趴啊！”

“哎呀，你还在介意上次的事情吗小世良。”

园子伸出食指，戳戳世良的脸颊。

“那个……之前基德误以为世良是男孩子，所以发生了一些误会。”

小兰十分小心地斟酌字眼，努力在不让世良觉得冒犯的程度下，对一脸状况外的纲吉解释。

纲吉不明觉厉点了点头。

“没什么不方便说的啦。”

世良一如既往大大咧咧，主动对着纲吉解释：“他脱了我的衣服然后把我关进了男厕所——但是他居然用电。

击。

枪对付我！

太卑鄙了！”

纲吉呆滞地张大嘴巴。