"
副联队长气急败坏地对翻译官命令道。
一旁的竹内联山见副联队长动怒,倒觉得挺有意思。
他没有阻止,反而觉得这是给士兵解闷的好法子。
反正也闹不出什么大乱子,大家骂累了自然就停。
接到副联队长命令后,翻译官立即用扩音器大声传达。
新编第九师这边,只有阿译懂些日语。
而在虞师的特务营,也有一两个人懂日语。
听了翻译官的话,他们大致明白了意思。
听完日军翻译官的话,阿译脸涨得通红。
"
十三点!
全都是十三点!
"
在我们老家的土话里,说人“十三点”
就是嫌人脑袋不够灵光,带点嘲笑意味。
就像骂人家是个大笨蛋一样。
孟烦了在一旁听了这词儿,第一回碰上,觉得挺新鲜。
他一脸好奇地凑近阿译,笑眯眯地看着他。
“我说林副团,你刚才扯着喉咙喊半天,到底是啥意思啊?”
孟烦了满心好奇,对着阿译打听起来。
阿译听见孟烦了这一问,这才慢慢松了口气。
他靠着战壕边坐下,接着开始解释起来。
“这‘十三点’在我们那儿就是骂人的话,意思是说这人呆头呆脑,缺根筋。”
孟烦了一听,这才恍然大悟。
“原来这就是‘十三点’的意思,挺有意思嘛。”
“可我咋觉着,眼前就站着这么一位‘十三点’呢?”
孟烦了说完,还一脸坏笑地瞅着阿译。
阿译一听这话,脸色一下就不太好看。
心里那个憋屈啊,又被调侃了。
但这样的事他已经习惯了,只好选择了沉默应对。
喜欢抗战团长:开局重整川军团请大家收藏:()抗战团长:开局重整川军团小说网更新度全网最快。
说出来你可能不信,只要是我塑造的女主角,总有一天都会从小说中来到现实世界,这也是我小说总是没法继续写下去的原因。李书山...
...
原本只是想参加个乐队比赛,给贫困的孩子们拉点赞助盖一栋教学楼,却被冠上了摇滚天王的称号,从此之后,综艺天王电影天王,各种天王的头衔就接连不断的砸了下来,直砸的他生活不能自理。周民天王的生活,往往就是这么朴实无华,且枯燥。各位书友要是觉得我真不是天王啊还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
洛白穿越游戏行业即将迎来井喷的平行世界,获得全能游戏制作系统。可没想到,在启动资金严重不足的情况下为了能赚第一桶金而剑走偏锋制作的魔镜,却彻底将他游戏评论区的画风带歪了。为了扭转玩家们对自己的刻板印象,洛白决定用真正的第九艺术征服他们!洛白兄弟们,奥日好玩吗?玩家好玩,简直就是视觉盛宴,每一帧都能用来当做壁纸!所以啥时候出魔镜的dlc?洛白洛白兄弟们!我又出新游戏了!暗黑地牢!玩家四个人下本,出来疯五个,哈哈,我玩尼玛!洛白兄弟们玩得开心就好。玩家...
第一个世界,谢仪说我今天喝了脉动,吃了果冻,对你有些心动。温圻一脸严肃不能早恋。第二个世界,谢仪说这是我的手背,这是我的脚背,你是我的宝贝。温圻一本正经你现在不能有绯闻。每一次交手都...
所谓虐渣一时爽,事后火葬场,身为他人人生路上的绊脚石,炮灰总是徜徉在火葬场中不可自拔。无忧身为炮灰却是个虐渣小能手,虐遍天下无敌手,让主角们痛哭流涕叫爸爸。渣渣们,爸爸来了...