第三中文网

截止至2022 2 3日的第一卷补丁包（第1页）

———————————————————————————————————————

总略：

符卡有大量更改，我亲自去试了每张符卡，有些实在描写不了的就简单跳过了。

不必在意那个叫姬雨的人物，此后基本只会再登场一次，这个人物主场不在这里。

四季映姬以后还会再见到的。

式神非常怕水，因为式神对标的是外界的电脑，但是在蓝在这里并不是本人登场。

茨木实锤是贤者的，只是本书里秦登对此事报以怀疑态度（具体实锤在深秘录魔理沙剧情茨木关卡）。

觉、恋关乎着本书的主线之一。

转转也是。

（不然这本书也不是转转封面了）

———————————————————————————————————————

一些可能看不懂的东西：

本文主角有参考黑须太一，但除了孤独为伴以外基本不同。

“早苗攥着符纸的手由上至下划出弧度”

则里早苗的a

“五日元硬币，动作相关”

参拜神社的一种礼仪，被认为是想与神明相遇

“符卡数量5”

早苗的这些符卡都可以在thwiki查到

“描述千亦时，为什么有些用它，有些用她”

它字代表神性，其实我心目中应该用“祂”

才对的，但千亦的信仰低导致神性丢失，却不是人类，我思前想后，决定使用它。

“熙攘市场今在否？”

neta千亦的曲子，熙攘市场今何在

“老一辈的余裕可还真够啊”

这个“老一辈”

其实是日文原文的一个很礼貌的翻译，你可以理解为古人，有点嘲讽的意味。

“众神进入英灵殿”

主角动作neta自《异形：契约》

“一大段是是是的简单排比”

里面都是私货，“万圣节”

电锯人，“九凤院，红”

红kurenai，“黑猫”

俺妹

“朋友塔”