许飞景倔犟得用勺吃饭,也不肯回头去大里头再拿一双。
江锦叹口气,跑给他取了双筷子,许飞景高高兴忻刚准备伸手拿筷子,“筷子怎么拼?”
面对突如其来的考察,许飞景眨了眨眼,“c-h-o-p-s-t-i-c-k.”
江锦给了他一根筷子,“你用一根筷子吃饭啊?”
“chopsticks,嘶嘶嘶,行了吧。”
许飞景故意咬了咬那个“s”
,把另一根拿过来了。
江锦加了块菜里唯一的肉块给许飞景,“造个句,他虽然已经长大成人,但依然用不好筷子。”
吃人嘴短,许飞景愿意动动脑子,“Adultasheis,heisstillakardithchopsticks.”
江锦满意的看向许飞景,“可以啊,你英语怎么还不过120啊?”
还是筷子更顺手,吃饭速度都快了不少,许飞景今不想跟他在食堂做出不雅举动,谁会背几个单词能造一个正确句子就能考一百二了,这一百三的人话还真是不腰疼,“我是英语不怎么地,但是呢不是白痴,我一点不觉得你在夸我呢。”
江锦今就非得让许飞景好好学学英语,“stick、lipstick、chopstick.”
“棍子唇膏筷子。”
逗傻子玩吗?许飞景最近有点儿挑食,食堂的饭也越来越糊弄,菜上漂着一层油。
江锦咬了下筷子,琢磨了一下:“和stick比较像的是strict。
strain,strict,string等于tighten,表示拉紧。
constrain什么意思?”
这对于许飞景来还算能接受的词汇,随口答道:“强迫,强制。”
“那distrain呢。”
“扣押财产吧?”
“overstrain!”
“过度紧张。”
“restrain呢。”
许飞景皱起眉,一方面是不会了,一方面是烦了,吃饭怎么还考上试了。
“是抑制,限制的意思re是回,加上strain,所以同理restraint是名词抑制,限制。”
把本来完全没有头绪几千上万的单词变成词根词缀的记忆加上逻辑推理来记忆新词汇,对于这样的记忆法背起来无疑是轻松很多的,但是词根词辍无疑也是很庞大的体系,而且部分的逻辑推理过程过于抽象,在前期掌握起来我觉得还是有难度的,但是在学习语言这块,有逻辑比没有逻辑实在是从零到一的质变。
江锦也经历过一背几百个词隔再看只记得住一个的悲惨经历,知道无脑背单词有多痛苦。
许飞景今中午一点儿觉没睡,突然觉得江锦今中午犯得病挺靠谱的,背单词跟学汉字一样,词根词缀就跟汉语里面偏旁部首一样,组合来定义新的概念,见得多了也就能根据所知道的推断一个不认识的字可能的意思
许飞景恍然大悟,原来是这样,之前只知道词根词缀,却不明白词根的根源。
“听君一席话,胜读十年书。”
季穆探个脑袋看许飞景。
他现在正愁呢,语法会点,但做题不会用,听力算是有点眉目了吧,最近听力可自信了,一直维持在错七个以内,这对他来已经是质得飞跃了。
他跟着黎潇学单词拼读法,根据发音记,这家伙记得快忘得也快,中文意思记不住,短语固定搭配和语法不能兼顾,一到做题时就会忘掉,大部分Ab篇的文章大体能翻译了,但具体点就不行了,词汇量太少,最可恨的感觉就是知道那个词见过却不知道什么意思。
他看着许飞景翻了个身,把单词书扔在一边,在纸上勾勾画画的,还时刻瞟着门外有没有人,季穆细微的声音,穿过诸位舍友的呼噜声到达许飞景耳边,今许飞景学得太认真,也没打算睡,耳塞都没戴上,“学霸也得中午补单词啊?”