第三中文网

第十章 第一考题 宏观分析（第1页）

会议室面积不大，包括苏禾在内的四位带教导师横坐成一排，八位实习生分列两侧。

先简单讲解实习规则：实习一个月，六轮考核，末位淘汰制，最终留下三人。

第一轮考核后，每位带教导师会选择具体分带两名实习生，双向挑选。

讲完规则正式进行宏观经济局势分析的跨国早会，由来自君泰研究所的带教导师主持，红空和纽约办公室的同事通过线上参加。

这种早会和房地产销售早晨上班前跳舞唱励志歌没区别，几个大佬各抒己见漫无边际聊一聊宏观和当日热点财经新闻，底下人干活心里有点数。

对于在场众多实习生而言，会议重点在‘跨国’，考验英语听力。

“我需要你们每人做一份‘会议纪要’，都没问题吧？”

果不其然，连接线上会议的间歇，苏禾轻飘飘发布任务。

个人战，斯坦福逼王饥渴难耐似的询问：“要翻译成中文吗，还是双语？”

“只要能让人看明白就可以。”

苏禾言外之意，要是我看不明白你就死。

逼王同学刚才私下去她办公室做自我介绍犯了和谢景行同样的忌讳，夸她看起来年轻一点都不像入行十几年的样子。

这话她不爱听，她刚刚入行十年出头，还不到十五年。

北大研究生薛浩然熟练的打开手机录音，对坐在他旁边的冯烁说道：“我们俩合作吧，你主要记录英语部分，我记录中文部分。”

“聪明。”

冯烁猛点头。

他除了海龟背景没有任何优势，第一个小考题恰好是他长处，必须尽量拿高分。

赵梦澈受到启发也想来这招，谢景行不以为意问道：“你确定你能记明白中文部分？”

“……应该可以吧？”

她眨着眼睛反问。

鹏城女孩见缝插针果断出击对谢景行说道：“要不然我来记英文部分你记中文，我托福107分。”

赵梦澈一时间愣了愣，刚反应过来想说点什么，大屏幕已成功连接线上会议。

研究所的带教导师率先发言：

“先来讲一讲我们国内情况，从短期经济运行和发展趋势来看，今年上半年我国宏观经济表现基本宣告全球悲观主义者所持的“2013年国内崩溃论”

失败，下半年是否能实现“国内周期逆转论”

还需深入分析……”

开头两句中文让赵梦澈和鹏城女孩小脑怠速运转，来不及竞争博弈，支着耳朵噼里啪啦敲键盘记录

学校教材哪能更新这么快，她们上课没学过这些啊，顶多老师随口讲几句。

上首研究所的带教导师还在继续讲着：“与其他年份相比，2013年有以下几个特点值得关注。”

“1.世界不平衡的持续逆转对中国结构调整带来的压力依然较为明显，外需对于GDP的贡献依然为负。”

“2.收入增速的明显回落导致今年上半年消费疲软，增速回落幅度较大。

没有从危机前的‘出口—投资驱动型模式’转向‘消费—内需驱动型模式’，而是向‘信贷—投资驱动模式’转变。”

“内需的稳定依赖于信贷与投资的扩张，可持续性进一步弱化……”

讲到这里斯坦福逼王人麻了，研究所大佬过于生猛，不等轮到他想发挥的英语部分，中文母语就给他直接入满溢出来了。

薛浩然满头大汗舔着嘴唇，连连点着下巴示意冯烁也记录点，别全指望他。

鹏城女孩倒是看上去轻松写意，噼里啪啦将听到的每一個字记录在案。

赵梦澈已经彻底停下记录，扣着手指轻声问道：“你怎么不记了？”

“事实证明，你好像记不明白中文。”