第三中文网

第一卷 043 彼得堡消息延迟纳尔逊命犯小岛（第1页）

1798年的春天，很快就要过去了，索洛维约夫家里现在也多了一个妹妹。

给孩子取名的时候，老男爵倒是没了主意，也搞不清楚他是怎么在一大堆俄罗斯名字里面犯难的，就是闭着眼睛，用飞镖扎，应该也已经决定好了。

今天索洛维约夫还多了个堂弟韦尼亚明且不说，取名的事情这么困难，确实也是让人想不到。

另外一个原因，是想要自主取名不假，不过有时候还要看看教会那边，孩子出生赶上了什么日子，比如说赶上了基督教的某些殉道者的纪念日，比如在复活节前后，可能取名“普拉斯科维亚”

的会比较多，源自古希腊语“παρασκευ?”

，尤其是在复活节以前。

不过简单一点取个别的什么名字，其实也不要紧，老男爵没主意，他年轻的媳妇想要按照自己大表姐的闺名来取，而且这中间还扯皮到夫妻俩的信仰不太一样，要受洗的时候呢，神甫真的有可能把决定给做出来了。

好在索洛维约夫的驻地就在彼得堡市内，他们家还是有钱请医生和助产士上门来接生的。

而且得到消息，这个当大哥的也很快就给叫了回去。

不过要是照着他的想法，其实给二妹取名的话，因为信仰不同，没必要按照殉道者和主保圣人的纪念日来，光是“普拉斯科维亚”

这個名字可以取名的时间，就已经有好几个了，又不止一个殉道的。

而且一个总把《罗马帝国衰亡史》这类书放在书架上的青年军官，怎么看也不大可能完全遵照教会的那一套。

再说了，俄国全国上下，都有点精罗，至于精的是哪个罗就不好说了。

当然，还有一点，女孩将来大部分是要嫁人的，又不用担心孩子的父称问题，亲家别给自己儿子乱取名字就好。

只是因为老父亲在外面有主意，回家却总是这个样子，也搞的索洛维约夫没办法。

“尤莉亚，你去把字典拿来，给妹妹取名我倒是想好该怎么办了，不过也得正式一些。”

然后，他就写出来了Полина，他这位继母可是要取名罗斯的，不过因为丈夫非要儿子回来才能决定，也耽搁了不少时间。

“至于意义么，波琳娜这个名字源自一个法国名字，念起来可能少一个а，但是这是保罗这个名字的女性转写，咱们的皇上名字又是保罗·彼得洛维奇......”

“米申卡，还是你能拿主意。”

“爸爸，您在家里当家，生意上的事情还得您来打理，我是不行的。”

这样，倒是向沙皇致敬了，要是向皇太子和太子妃致敬的话，那就简单的多，不用索洛维约夫煞有介事的翻字典解释词源。

直接改个字母，或者套用一下就可以了。

原因也在于，老男爵多少也有个大毛病，就是取名实在是有选择性困难。

而且俄罗斯的男人，除了打老婆的，还有怕老婆的，不知道该属于哪种物理法则。

虽然是个法国贵族小姐，不过索洛维约夫的后妈艾米也不是巴黎人，更不是外省人，她从西印度群岛来的，多少还有点野性，也就把丈夫制的服服帖帖。

然后，在家庭教师不在的时候，还和年龄差也没那么多的继女一起玩闹。

外人看来，这家就挺怪的。

“等到妹妹再大一点，可要让我抱抱。”

“是啊，她才这么一点，尤莉亚，你和你哥哥，所有人都是，从这么点的小东西慢慢长大的。”