之后的十天,没了外界的干扰,江子木把身心百分百全部扑在了翻译上。
每天伏案过十个小时,累了就在书房躺椅或客厅沙上眯一下,饿了就煮泡面吃水果,大门不出二门不迈,紧张有序的完成了第一本书百分之九十九的翻译工作。
之所以没有百分百完成,也是因着江子木在职场养成的老习惯。
作为喜欢用心理学推导前因后果的人,江子木一直对dede异常谨慎:小时候提早交卷不仅对分数没有影响,还能节省下大把时间,因为孩子们的考卷全部都有标准答案可成人世界里任何一次提前完工交付,都只会让自己的作品质量遭到下意识的质疑罢了。
正因为如此,江子木每次做笔译,都会先突击完成一大部分,留下最后的一到两个章节,在充足的时间内进行系统自查、微调或整改,顺带着再把遗留章节翻译完全。
有了喘息的功夫,江子木决定第一时间给自己叫顿丰盛的晚餐,好好犒劳犒劳顽强坚持了几个礼拜还没掉链子的五脏庙。
摸过已经快结蜘蛛网的手机,江子木顿时激动地热泪盈眶:扛了那么久,姑奶奶终于顺利出关了。
拳打牛排馆,脚踢日料店,是时候让老娘的铁齿铜牙金刚肠胃横扫亚洲冲向世界了。
江子木一手拿手机,一手往肚皮上温柔的摸了摸,“前些日子,真的委屈你们了。
今晚,我一定让你们吃饱、吃够、吃爽!
不吃顿好的不是人!”
遗憾的是,生而为人,不如意十之八九,江子木的fg立的很帅,倒的很快。
在看到微信里的两条信息后,神功大成的雀跃跟一统江湖的激昂瞬时碎的渣都不剩。
“江江,新闻说这几天又有台风扫过,会有大规模降水呢。
你家冰箱里还有储备嘛?东西一定提早买买好哦。
对了,落地窗什么的要检查一遍,该贴的胶带一定要贴,别嫌麻烦。
要是有什么紧急情况,记得通知物业解决,别没轻没重的自己撸起袖子就上。”
“还有,枣子在南市的演唱会,我的确是很想去。
可是,我仔细想了好几天,那票子人家明明是送给你的,如果最终出现的是我这张陌生面孔,会不会会不会不太好?”
江子木读着丁叮叮五天前的讯息,耳朵一抖,冷不丁起身往窗边一扑,在看到打在窗上的雨水汇集成毫不间断的小瀑布之后,江子木的脑袋嗡的一声,瞬间觉得整个世界都灰暗了下来。
“tyithe,hhhhtyithe。”