呵,外国男权。
他回她一个眼神:这不正说明“社会主义好”
吗?
她就乐了,他俩这也算是有默契了,她一个眼神不对,他都知道她在想什么。
想来后世那些所谓“夫妻下班后带菜回家,竟在同样的摊子买了完全一样的菜”
,实在是再正常不过的事了。
老熊怕他们露馅,还跟他们讲了不少南越的风土民情。
间或教他们几句简单的南越语:“你们跟人打招呼,就说‘明革拉巴’。”
旁边另一个科员老刘打断道:“那是缅语,越南语是说‘新桥’。”
另另一个又说:“不是‘新桥’,是‘心照’!”
三个男人为了一句“你好”
怎么音,掰扯了半天。
之前还因为中转和假身份的事,觉得他们靠谱的孙希希:???
怎么回事???
最后还是她实在看不过去了,插话道:“都别吵了,咱们就不能伪装华国通吗?”
说着,她用华语说了句“你好”
,只是把声调全改了,就变成外国人说华语那种奇奇怪怪的感觉了。
她跟他们说:“那些来港做生意的外国佬们,有不少为了迅跟华人拉近关系,都自学成才学成华国通了,连咱们的功夫茶他们都泡得特别地道。
可很多东西是天生的,你越是积极努力想融入,别人就越觉得你是外国人。
你们懂我意思伐?”
嘿,还真特么有道理!
老熊几个都笑了起来。
有了这么个捷径,他们顿时松懈下来。
而孙希希则负起了时刻提醒他们讲外国腔调式华语,简称“外语”
的责任。
难得出游,她本来还想多赏赏海上风光。
结果,她晕船了。
又得提醒“外语”