但是至少对方现在的样子很顺眼,之前跟个死人一样倒在他怀里,一路上不知道吓到了多少人。
他突然反应过来自己沉默的时间太久了。
幽灵想起了她昏迷过去之前说的话。
“...Stillhurtnow?”
(现在还疼吗?)
幽灵问。
他们都沉默了一下。
“Nope...”
Yn摇摇头,“很抱歉我说了那么窝囊的话,中尉。”
“你当然可以这么说,不是吗?”
Yn抬头,男人依靠在门口,面具下的眼睛看着她。
Yn不太清楚这是种什么眼神,不像战场上的严肃,但是也远没有那么温柔。
“Youmean...?”
“Youtarenotasoldiernow,(你现在不是一个士兵)”
幽灵说,他的眼睛似乎微微眯起来了,“Sowhycan'tagirlsayshe'sbeenhurt,andseekforahug?(所以为什么一个普通的女孩不能说她被伤害到了,并且想要寻求一个安慰的拥抱?)”
Yn没有说话,她低下头。
幽灵感觉她好像难过起来了,但他不知道为什么。
“所以我不再是141的一员了是吗?”
Yn深吸一口气,突然说,“能请你把普莱斯上尉叫过来吗,我想向他证明我还有用。”
“...Youtknowwhat?”
幽灵慢慢直起身,对Yn点了点头,Yn认为这个动作有点不友好。
“SometimesIreallywanttoopenyoursmall~lovelyheadandseewhattrash'sinside.”
(有时候我真想打开你小巧可爱的脑袋看看里面都装了些什么垃圾)
Yn目送幽灵离开,她真不知道他为什么对一个恢复中的病人说这么苛刻的话。
一会儿后,医护人员给她换了叉子和勺子,拿走了筷子——这不太适合一个双手受伤的人。
“哦真的非常抱歉我们没有考虑到这一点!
这要感谢中尉的提醒!”
“…没事,谢谢。”
Yn拿叉子叉起水果,嚼了嚼,然后停下。
天……她真的搞不懂英国男人。