第三中文网

第40章 救灾（第2页）

“谢谢您的夸奖，这是本人应该做的。”

王子安嘴里突然冒出一串洋码子，顿时将旁边众人雷倒。

“哦，您会英语，还是美利坚德州味儿。”

亚当斯言语中带了惊喜：“难道您去过美国？”

旁边李玉楷下巴早就惊掉，闻言也问了句：“王参领竟然会洋文？”

“哪里哪里，这是我自学的，现在西洋诸国国力远胜我大清，在下百思不得其解，同样都是地球人种差异却为何这么大，因此自学英语想读读国外的书看下能否找到原因，倒是没有去过美利坚。”

王子安大口一开谎话张嘴就来，他自学个屁，当初英语四级还是费劲巴拉才过去，差点就要找人替考，后来找了安娜做女友才在她耳濡目染的熏陶下学会，安娜家本身就在德克萨斯州，因此说话带了德州味儿，要说美国他是真没去过，但这事儿穿越前已经提上日程，然后也就没然后了。

他这话用中英文各说一遍，旁边没通译只能自己代劳，一众看官看向他的眼神登时像是看着怪物。

“可惜了，不过王大人应该学习英式英语，您想要的答案最好在正统英语里来找。”

亚当斯可能在中国呆的时间长没碰上几个会英语的给憋坏了，这会儿也是洋码子一串串的。

把他话翻译出去，李玉楷此时心情也恢复了平静，对着王子安说道：“王参领大才，我只知道巡抚孙大人在欧多年会多国语言，其他诸位官员会洋文的还真没几个。”

“李大人谬赞，下官可不能和孙大人相比。”

王子安说了句又朝着亚当斯说道：“咱还是用中文吧，这周围一圈人若用英语说话很不礼貌。”

这几句用的都是中文，亚当斯听后也不矫情了，对他说道：“王大人的英语很不错，听说您的医术也很高明，屋里有一个患病很严重的人，我的医术不能保证对他进行有效治疗，希望王大人给看一下。”

说完带头往屋里去，几个主官见状也都一起跟了进去。

王子安进屋时低声问向李玉楷：“什么人这大面子让大人都能在这儿看着？”

李玉楷抬头瞅了瞅亚当斯，见他没注意慢走几步说道：“就一乡民，患病已经多日，教会洋医生带人来给人看病时发现的，我本想给他几个钱自生自灭算了，可这洋医生说什么都不同意，可他又治不好，这不把你想起来了。”

王子安一听这话心里不禁暗自鄙视他，合着你这沂州府的父母官还不如人洋鬼子给力呢，看来自个是碰到好的教会医生了，看那美国人样子年龄不小，三四五十岁都有可能—只要不是老的或年轻的一眼就看出来，他实在分辨不出外国大胡子的年纪，当下只能说道：“我尽力看下吧，不能保证治好。”

“能治好最好。”

李玉楷说道，王子安刚恢复下对他的好感就被下一句给打击的烟消云散了：“也好让洋鬼子知道知道，咱大清的人比他们强多了。”

合着这位并不关心那乡民的死活。

王子安实在不想跟这人再多话，紧赶几步去了里间。