第三中文网

第47章（第1页）

>

在这一点上面，周氏集团的风气还是很不错的。

周子昀晚上要跟刚过来的人一起吃饭，所以被抛下的繁繁主动的约了好几天没见的简初出来。

一起在冬天里压马路。

用简初的话来说，在这大冬天里，也只有繁繁相约，她才会舍得出门。

连苏时遇都没有这个待遇。

两人定了个最近很火的一个餐厅的位置，繁繁到的时候简初已经坐在位置上了。

一见面就给繁繁来了个硕大的礼物。

她看着眼前摆着的一大摞漫画书，难以置信的眨了眨眼：“这是？”

简初看了眼，哦了声：“送给你的礼物，全是限量版。”

这是这六年来，她陆陆续续一直在出的漫画，还有繁星的中文版跟外文版，上次见面的时候忘记给她带了。

这些年她自己出的漫画，全部都另外的留开了一套最新的，一直都好好的保留着，只等她回来后送给她。

说到这个，简初倒是多提了一句：“好奇怪啊，我繁星虽然当时卖的很好，但完全没想过会有人给我翻译，买这个版权。”

繁繁点了点头，一脸心虚的嗯了声：“估计是写的好。”

过了会，繁繁朝简初招了招手：“我跟你说个事，你保密？”

简初点头：“你说。”

繁繁手里拿着那本繁星的外文版，指着上面的翻译人的名字：“这个...是我翻译的。”

简初扑哧的一声，手里一直捧着的珍珠奶茶，瞬间被她从嘴里挪开，手忙的抽了几张纸擦拭了一下嘴角刚刚外漏的奶茶，过后她才手指微微颤抖指着那本繁星：“上面的那个繁落是你？？”

繁繁点头：“是我。”

虽然她也解释不出来当初为什么会起了个那样的笔名，但真的是她。

主要是觉得辨识度高，又跟自己的名字有点关联。

简初把嘴里的珍珠咽下去，还是觉得不太敢相信。

所以她之前一直觉得是别人有目光看中了自己的繁星，才买下翻译成外文的这一系列想法，其实都是因为翻译人是繁繁？？

“那版权也是你买的？”

繁繁摇头，这个倒不是，“我跟签约的公司提了下。”

后来也没想到会那么顺利的跟简初这边签约买了版权，而翻译自然而然是她来做的。

简初哦了声，“我就说，哪位老板眼光这么高，原来是繁繁。”

她嘻嘻的笑着。

两人相视一笑，空气中都荡漾着喜悦。

没一会，菜便上桌了，两人边吃边聊。