第三中文网

37 珍宝（第1页）

“这是所谓的瑞士钻。”

林义龙发觉了纳迪亚的迟疑，从纳迪亚的手中接下木盒，取出宝石项链，系在纳迪亚的洁白的脖颈上，“在别的地方又叫俄罗斯钻，学名叫立方什么来着，不值几个钱，做装饰非常不错，前几天我买了两条。”

刚才的感动真浪费感情。

不过，林义龙这样的打岔却成功地消除了纳迪亚接受礼物的心理障碍。

薇拉也被林义龙戴上了项链，三人搭上了前往伦敦华埠的公交车。

已经说过，中餐相对来说已经不是21世纪开始那几年的家家爆满的光景，但莱切斯特广场这里的中餐厅仍可谓是是顾客盈门。

英国人去中餐厅，主要就是点一些炒面、春卷和水饺这样的食品，即便点一些别的，也属于那种经过了很多本地化努力的菜品。

倘若像林义龙这样的天朝本土出身的人，进门之后会被给一份未经本土化的原汁原味中式菜单。

林义龙在英国的这几年的面貌变化不大，只因为经常被困在办公室里皮肤稍显苍白，以至倘若单独去中餐馆，老板或者服务员见到他，不知道应该给经过本地化的英国菜单。

林义龙不喜欢英文菜单的根本原因在于，英文菜单菜品的翻译方式跟本来的中文原意完全不一样，而且缺少很多常见菜品。

对耶昂姐妹来说，她们虽然不能说没吃过中餐，但谈不上喜欢或者不喜欢。

林义龙不客套，在跟耶昂姐妹同居的这段日子里，他稍稍了解耶昂姐妹的口味。

他们点的东西很快就被端上，考虑到耶昂姐妹的接受程度和音乐剧开演的时间，是芹菜猪肉馅水饺和作为点缀的腐竹小菜。

要赶时间，林义龙专注于吃饭，没察觉出来旁边的各怀心事的耶昂姐妹有什么不对。

吃完饭，刚好赶上《悲惨世界》最后一波进场，林义龙订的座位在前排。

《悲惨世界》，作为传说中的“四大民工音乐剧”

之一，拥有非常广泛的受众，故事情节跟原著有些区别，还算是涵盖了原作的故事梗概和剧情人物，算是有些悲凉气氛的叙事剧却算不上悲剧，总是它的观众的泪腺中挤出好多泪水。

耶昂姐妹虽然是第一次来西区的剧院看维克多-雨果的名作，却也不妨碍她们表现自己的感受，两姐妹后半段完全是流着泪看完的。

剧终散场。

“怎么样，不比去看电影差吧。”

林义龙问道。

“真的是太感人了。”

薇拉评论道。

林义龙给薇拉递过来了一本伦敦西区的剧目本，上面有近一年全季伦敦西区的剧目。

“如果有些特别场次订不到票的话，去麻烦我们楼下的管理员，毕竟，这是他的工作。”

林义龙告诉薇拉一个快速订票的方法，“如果从他那儿订到票的话，别忘了支付票款的三分之一作感谢。”

薇拉点点头，用手包里的纸擦去了泪水。

回家后，林义龙照常洗澡，追剧。

纳迪亚和薇拉的房间里则各是一番光景。

纳迪亚对林义龙宝石的解释并不买账，她在剧场的洗手间里对着镜子实验了宝石的硬度，那面镜子被割的吱吱作响，留下了不能平复的痕迹。

回到房间，纳迪亚第一件事就是查询俄罗斯钻与钻石的区别，在看到导热性的差别之后，立即下楼前往工程学院的实验室求担当助讲的博士生借到了热导仪。

一切都已结束，热导仪的数据证明了纳迪亚项链上那颗如同鹌鹑蛋般大小的宝石并不是林义龙解释的那样是立方氧化锆为主要成分的瑞士钻或者俄罗斯钻，而的的确确的是碳单质的钻石。