第三中文网

第33章 翻译功法（第2页）

柳思思见现在门口人这么少人，还以为人家出来的人早全走光了。

一蹦一跳上了黄包车，向小北门而去。

此时的齐六斤还细心地看了一下，就在两边的文元坊赌场及树兴里花楼和烟馆，这还真是一块宝地。

正好是与华界一条路，享受着法租界的安稳，又能做大量的华人生意。

他喵滴，他想搞老子的地盘，老子还没去搞你呢。

不过想想人家可是青帮，现在的三大亨也就这两年上台了，这些可是狠角色。

三大亨没上台前，青帮可不是这么多非法活动的，本来是一个“帮丧助婚，济困扶危”

为宗旨的团结一起与不公势力抗争的组织。

后来，这些人成了头目后勾结军阀政客，广收门徒，霸占一方，开设赌场妓院，贩运毒品，绑票勒索，坐地分赃。

皮少耐路两边相隔并不是很远，很快柳思思就兴奋地下车，直接走进西餐厅去帮忙去了。

这个世道，不搞点非法的生意还真混不起来，养不起人来。

错，现在不叫非法，这都是合法的生意。

果然是个好时代，干啥都行。

没有三两三，想自保都难，必须学一下这盗门中的这本书上的外功了。

这盗门掌门的书要找人翻译一下了，只是这个好像是小篆，认识的人不多吧，再说人家帮你译完了不是学完了。

想了又想，反正这书没有心法，分两个人译，现在的华租界有着震旦学院、同济大学。

而西华界区也有着南洋大学，所以说旧上海真是中华第一城了。

还没包括英租界和公共租界的呢，整个上海也有着十数家大学。

南洋大学是盛宣华办的大学，这些人对中华的历史还是有一些了解的，总会有人会小篆。

他喵滴干脆登上报纸招三个懂小篆人译，三份一样或者相近应该就行了，管他人家会不会。

在大上海，文人都会看报纸，就好像现在的我们，没手机活不了一样。

结果是三天之内就有人来了。

会这种的人都是清朝和袍文人的打扮，一脸的儒雅，快九月了还折扇皮包。

齐六斤拿出盗门的古籍，摆于桌上，只能在这里看着译，o个大洋实在让人诱惑。

“小老板，在下宝裕里古玩鉴定李同书，这书好像是一本武功秘籍啊。”

中年人顶着黑框眼镜，看着皱起了眉头。

“李先生看能不能译吧，这也是一本千年的古籍了吧，译出来也好收藏。”

“能是能译，但是不同类的书，译的意思就不同，中华历史五千年，字眼的意思也会是千变万化。”

“嗯，先生可是专家，还是加快完工收钱吧。