第三中文网

第57章 你以为的巧合（第1页）

周六，江书辞没去图书馆。

也不知道是不是因为温且惠说周末要出去兼职的缘故，反正他没什么去学习的欲望。

已经习惯在图书馆的时候身边有她的日子了。

也差不多习惯了她每次一坐下就喊累，嚷着把腿搭在自己腿上死皮赖脸让给她揉一揉了。

所以江书辞打算周末就在宿舍里查资料做郑教授的卷子。

既然温且惠都说了她会帮自己过四级，那他觉得没什么好担心的。

反正就是有一种一定能过的自信。

这是前两次考试都没有过的情况。

之前他也不是裸考，甚至于还认真学过一段时间，但临近考试都是心里没底。

这次可不一样。

江书辞对温且惠有足够的信心。

会赢的！

“不过为什么参考文献全都是英文的？”

江书辞一边在全国最大的专业论坛里查资料一边皱眉吐槽：“网页自带的翻译也根本没用，机翻味道太重了。”

专业名词的翻译更是驴唇不对马嘴。

有种意大利面拌号混凝土的美感。

他用的论坛有些像专业开者论坛，但明显没有那个好用。

想在上面正好找到自己不会的疑点很难。

通常情况下得去翻找类似问题解答下面的引用文献。

结果打开一篇就是英文，对他这个四级都没过的人来说简直是折磨。

“据说大三以后有专业英语的课程。”

江书辞自言自语：“不过这次比赛可等不到自己上大三啊。”

没办法，他就只好在线上问一问吕良，大四前辈们负责查阅文献和最后撰写论文，专业英语的水平也比自己强很多。

只是吕良大四了实习要占用很多时间，回消息并不及时。

江书辞也明白这只是权宜之计。

他的性格就是求人不如求己。

他合上笔记本叹了口气，“看来考完四级只是开始，什么专业想要精进也离不开英语……起码得能看懂英文的论文。”

-----------------

周日的早上，刘明宇穿戴整齐，跟江书辞再次确认今天的作战计划。

刘明宇拿出手机说：“今天的目的地是万华广场，我们坐公交车去，到了站以后咱俩就分开。”

江书辞接话继续说：“好，然后你先去跟那位学姐汇合。

等你们在一楼的那家西餐厅坐下，你给我消息我就进去也找地方坐。”

刘明宇双手搭在江书辞的肩膀上郑重其事：“书辞，这次可就看你了！

你去了餐厅随便点随便吃，唯独一点记得时刻关注一下手机，我给你消息你第一时间回复我。”

江书辞点头，在关键时候他绝对不会掉链子的。

刘明宇只要给他消息，他必然会立马给出解决办法。