“那不就行了,你还有机会。”
严憬萱拍拍牧芸的肩。
两人没坐一会儿,严憬萱的男朋友和同学也找了过来,一排人齐齐坐下,分起零食和干粮补充体力。
虽然身在冰岛,不过英语在冰岛也是一种通用语言,牧芸跟大伙交流起来没有太大问题。
只是现在她还没完全缓过来,并没有说太多话,难得在人群中做一回倾听者,听别人聊天,偶尔答两句。
牧芸在旁边听了一会儿,觉得严憬萱和她朋友说话时偶尔会夹几句别的语言,听起来有点像前两天安诺和阳台上那个摄影师说的话有点相似。
“憬萱,你刚刚是在说冰岛语吗?”
“是啊,怎么啦?”
“我有句话你可以帮我翻译一下吗?”
“可以,你说。”
严憬萱很爽快。
牧芸想了想安诺之前在阳台说的那句话的发音和语调,尽可能还原出来。
严憬萱听完,没说话,挑了挑眉。
牧芸有点看不懂她这表情,有点紧张。
是什么很少儿不宜的句子吗?
“你从哪儿听的这句话?”
“诺诺……不过她是对着被人说的。”
“那你还说你们不是情侣关系!”
严憬萱对着她做了个指指点点的动作,“人家自己都说‘她是我的女朋友’。”
牧芸:……
牧芸:??!
!
?!
?!
?!
?
“……你说……什么?”
牧芸觉得自己出现了幻听,“她……我……女朋友???!”
“是的啊,这句话就是说你是她的女朋友的意思啊!”
严憬萱自己就是学冰岛语的,不至于把这么简单的话语都翻译错。
说着,拉了拉自己身边的冰岛本地男朋友,把牧芸刚刚那句冰岛语跟对方核实了一下。
随后,对方用英语告诉牧芸,
“对,就是这个意思。”
洗头
年底是最忙的时候。
安诺最近已经忙到记得去发廊里洗头就不错了,别说打理和修剪,几乎都是洗完吹干就就走人,汤尼老师想要推销一些头发护理套餐也只能得到一句“现在太忙了,下次一定”
。
同样在这种情况下,安诺的头发留长了不少,已经长到背部。